Will and the People — I'll Always Be There songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I'll Always Be There" van Will and the People.
Songteksten
I’ll always be there
Time and time again
I love you little rollercoaster and I know that one day when
you’re so far up that you know you’ve got to come down
I’ll be here on the ground
Just smile, open your arms hug me like
An old lover in a newborn light
Open your arms hold me tight
We’ve missed the last train home for the night
Who comes to my thumbs
I can carry you
At least from now until you’re steady on your own too
You know that I’ll always be there
I keep on telling you
In time and time again
Little rollercoaster I’ll lead you round the band
When we’re up we’ll be up oh
And when we’re down we’ll be down
But it keeps going round and round
You just gotta smile
Open your arms hug me like
An old lover in a newborn light
Open your arms hold me tight
We’ve missed the last train home for the night
Who come to my thumbs …
I can carry you
At least from now until you’re steady on your own too oh
I’ll be there
I keep on telling you
Time and time again
To trust yourself
You gotta trust yourself
And keep your health
Cause no one else
Is gonna trust yourself
You gotta trust yourself
I’ll tell you to keep your health
You gotta trust yourself
Cause no one else is gonna trust yourself
Is gonna…
I’ll always be there
I keep on telling you
Time and time again
Songtekstvertaling
Ik zal er altijd zijn.
Keer op keer
Ik hou van je kleine achtbaan en ik weet dat op een dag
je bent zo hoog dat je weet dat je naar beneden moet komen.
Ik zal hier op de grond zijn.
Gewoon lachen, open je armen knuffel me als
Een oude minnaar in een pasgeboren licht
Open je armen hou me stevig vast
We hebben de laatste trein gemist.
Die naar mijn duimen komt
Ik kan je dragen.
Van nu af aan tenminste tot je zelf ook een vaste relatie hebt.
Je weet dat ik er altijd zal zijn.
Ik blijf het je vertellen.
Keer op keer
Kleine achtbaan ik leid je rond de band
Als we wakker zijn, zijn we wakker.
En als we beneden zijn zijn we beneden
Maar het blijft rond en rond gaan.
Je moet gewoon lachen.
Open je armen knuffel me als
Een oude minnaar in een pasgeboren licht
Open je armen hou me stevig vast
We hebben de laatste trein gemist.
Die naar mijn duimen komen …
Ik kan je dragen.
Van nu af aan, tot je zelf ook stabiel bent.
Ik zal er zijn.
Ik blijf het je vertellen.
Keer op keer
Om jezelf te vertrouwen
Je moet jezelf vertrouwen.
En blijf gezond.
Want niemand anders
Gaat jezelf vertrouwen
Je moet jezelf vertrouwen.
Ik zal je zeggen dat je gezond moet blijven.
Je moet jezelf vertrouwen.
Want niemand anders zal jezelf vertrouwen.
Is gonna…
Ik zal er altijd zijn.
Ik blijf het je vertellen.
Keer op keer