Wildlight — Holy Dust songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holy Dust" van Wildlight.

Songteksten

Open lips and loosened fist
you come before me come before me powdered nose and soon you
go to please the pullings
pulling swiftly
tired limbs and softened wings
you’ve tied too tightly
come beside me ribbons fall and feathers breathe
and learn to widen
do not fear them
I am stolen from whispered firelight
this I am, this I am Holy dust from the breath before time
here I stand, here I stand
What will you do when your blinders fade
not a trace of what caught you
just the trail from what brought you
What will you see when you’re face to face
curving lines coming undone
that whole life leading up to this one

Songtekstvertaling

Open lippen en losse vuist
je komt voor me en komt voor me.
ga naar de pullings.
snel trekken
vermoeide ledematen en zachte vleugels
je hebt te strak vastgebonden.
kom naast me linten vallen en veren ademen
en leren te verbreden
wees niet bang voor hen.
Ik ben gestolen van fluisterend vuurlicht.
dit ben ik, dit ben ik heilig stof uit de adem voor de tijd
hier sta ik, hier sta ik
Wat ga je doen als je oogkleppen vervagen?
geen spoor van wat je te pakken kreeg.
alleen het spoor van wat je bracht
Wat zal je zien als je oog in oog staat
gebogen lijnen die loskomen
dat hele leven voor deze.