Wild Strawberries — My Own Invitation songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Own Invitation" van Wild Strawberries.
Songteksten
I’m gonna lie
No one’s home
I’m gonna try
To be alone
I don’t want you messing with my family stone
Maybe I’m shy
Maybe I’m wild
My best disguise
Is my style
I can’t help remembering you scratched my smile
I got my own invitation
I’ll make my own way home
When I told you I’m patient
I was wrong
I remember the time
When you were right
You said that maybe is as good as might
That’s the time you went and broke my key of life
It’s not a crime
To keep things cold
I’ll never mind
What I’m told
I don’t want you messing with my rubber soul
Songtekstvertaling
Ik ga liegen.
Er is niemand thuis.
Ik ga het proberen.
Om alleen te zijn
Ik wil niet dat je rotzooit met mijn familie steen.
Misschien ben ik Verlegen.
Misschien ben ik wild.
Mijn beste vermomming
Is mijn stijl
Ik kan het niet helpen me te herinneren dat je Mijn glimlach krabde.
Ik heb mijn eigen uitnodiging gekregen.
Ik kom zelf wel thuis.
Toen ik zei dat ik geduldig was.
Ik had het mis.
Ik herinner me de tijd
Toen je gelijk had.
Je zei dat misschien zo goed als mogelijk is.
Toen brak je m ' n sleutel van het leven.
Het is geen misdaad.
Om de dingen koud te houden.
Ik zal het niet erg vinden.
Wat mij verteld is
Ik wil niet dat je met mijn rubberen ziel rotzooit.