Wild Strawberries — At The Unicorn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "At The Unicorn" van Wild Strawberries.

Songteksten

You and me and Billy Turpine playing by the fire escape
You can be the mountains, I will be the wind
She will be sin
It seems like a long time, swinging on the broken gate
Stealing from the clothesline, call call Billy
She’ll take the blame
Mama used to say
She’d live and die this way
While the band played at the Unicorn
By the Somerset Stage
You know I’ve seen a lot of things, I’ve done a lot in my time
Nobody ever told me life would be a friend of mine
Like a child with a crooked mind trying to sleep
I don’t know which way the wind blows
I don’t know what the second hand holds
Billy oh cold cold Billy…
Mama used to say
She’d live and die this way
While the band that played at the Unicorn
Sang her sorrows away
You can’t always get what you want to You can’t even get what you need
Sometimes life is a bit of an angry child
With blood on its knees
You and me and Billy Turpine
Playing by the fire escape
You can be the mountains
I will be the wind
Who will be sin?

Songtekstvertaling

Jij, Ik en Billy Turpine spelen bij de brandtrap.
Jij kunt de bergen zijn, Ik zal de wind zijn.
Ze zal zondigen.
Het lijkt een lange tijd, slingerend aan de kapotte poort
Stelen van de waslijn, Bel Billy
Zij neemt de schuld op zich.
Mama zei altijd:
Ze zou zo leven en sterven.
Terwijl de band speelde bij de Eenhoorn
By the Somerset Stage
Ik heb veel gezien en veel gedaan.
Niemand heeft me ooit verteld dat het leven een vriend van me zou zijn.
Als een kind met een kromme geest die probeert te slapen
Ik weet niet waar de wind waait.
Ik weet niet wat de tweede hand vasthoudt.
Billy Oh cold cold Billy…
Mama zei altijd:
Ze zou zo leven en sterven.
Terwijl de band die speelde bij De Eenhoorn
Zong haar verdriet weg
Je kunt niet altijd krijgen wat je wilt. je kunt niet eens krijgen wat je nodig hebt.
Soms is het leven een beetje een boos kind.
Met bloed op zijn knieën
Jij, Ik en Billy Turpine.
Spelen bij de brandtrap
Je kunt de bergen zijn
Ik zal de wind zijn
Wie zal er zondigen?