Wild Party — Take My Advice songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Take My Advice" van Wild Party.

Songteksten

Had a chill run down my spine,
Should have taken my advice,
Does it look like I’m surprised?
A lot of thought can paralyze,
What’s in this part of my skin that hides,
Away from the daylight,
into the rain,
I miss what I hate
But she’s my soul mate,
we’re making mistakes I’m taking a break,
don’t even ask why I wanna know if,
you think about me half as much as I think of you
Can’t you tell I’m trying hard not to seem entranced by,
relationships and girls
Sick of saving every dime,
written out of 9 to 5's
Gotta mix and multiply,
rent another suit and tie
What’s in this part of my skin that hides
Away from the daylight,
into the rain,
I miss what I hate
But she’s my soul mate,
we’re making mistakes,
I’m taking a break,
don’t even ask why I wanna know if,
you think about me half as much as I think of you
Can’t you tell I’m trying hard not to seem entranced by,
relationships and girls
I won’t let it die
Did you catch the news tonight,
caught a glimpse and wondered why
Gotta watch the daily crime,
unless you wanna fall behind What exists,
doesn’t have to bring fright
I’m making my way by railroads and lakes,
I miss what I hate
But she’s my soul mate,
we’re making mistakes I’m taking a break,
don’t even ask why I wanna know if,
you think about me half as much as I think of you
Can’t you tell I’m trying hard not to seem entranced by And I wanna know if,
you think about me half as much as I think of you
Can’t you tell I’m trying hard not to seem entranced by,
relationships and girls

Songtekstvertaling

Ik had een koude rilling over mijn rug.,
Ik had mijn advies moeten opvolgen.,
Lijkt het alsof ik verrast ben?
Veel gedachten kunnen verlammen.,
Wat zit er in dit deel van mijn huid dat zich verbergt,
Weg van het daglicht,
in de regen,
Ik mis wat ik haat.
Maar ze is mijn zielsverwant.,
we maken fouten. Ik neem een pauze.,
vraag niet eens Waarom Ik wil weten of,
je denkt half zoveel aan mij als ik aan jou denk.
Kan je niet zien dat ik mijn best doe om er niet door meegesleept te worden?,
relaties en meisjes
Ik ben het zat om elke cent te sparen.,
geschreven van 9 tot 5 ' s
Moet mengen en vermenigvuldigen,
huur een ander pak en stropdas.
Wat zit er in dit deel van mijn huid dat zich verbergt
Weg van het daglicht,
in de regen,
Ik mis wat ik haat.
Maar ze is mijn zielsverwant.,
we maken fouten.,
Ik neem een pauze.,
vraag niet eens Waarom Ik wil weten of,
je denkt half zoveel aan mij als ik aan jou denk.
Kan je niet zien dat ik mijn best doe om er niet door meegesleept te worden?,
relaties en meisjes
Ik laat het niet sterven.
Heb je het nieuws gezien vanavond?,
ik zag een glimp en vroeg me af waarom.
Ik moet de dagelijkse misdaad zien.,
tenzij je achter wilt blijven wat er bestaat.,
je hoeft niet bang te zijn.
Ik kom langs spoorwegen en meren.,
Ik mis wat ik haat.
Maar ze is mijn zielsverwant.,
we maken fouten. Ik neem een pauze.,
vraag niet eens Waarom Ik wil weten of,
je denkt half zoveel aan mij als ik aan jou denk.
Kan je niet zeggen dat ik mijn best doe om er niet door meegesleept te worden en Ik wil weten of,
je denkt half zoveel aan mij als ik aan jou denk.
Kan je niet zien dat ik mijn best doe om er niet door meegesleept te worden?,
relaties en meisjes