Wild Orchid — You don't own me songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "You don't own me" van Wild Orchid.
Songteksten
There we were
On a Sunday afternoon
Just holding hands
Lovers makin’ future plans together
We thought forever, forever...
Now here we are
The hand that used to hold me gently
Doesn't know when to let me go
It holds too tight now
And we just fight now
Where is the love?!
You don't own me
Can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
You can't chain me down
If I'm the one you love
Then set me free
Set me free
Side by side
We should walk together
See love eye to eye
Remember all the reasons why you love me
Strength within me
Can't tie it down
You're not my mother
Not my father
You're supposed to be my lover
Not my sister
Not my brother
Gotta be more than just another
Another guy forgettin’ the combination to my heart
Just another page inside of a book without a mark
Love won't be my ball and chain
Driving me insane
Cause you're holdin’ me down
Holdin’ me down
Stop holdin’ me down, down, down.
You don't own me
Can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
I'm not chained babe.
If I'm the one you love
Then set me free
Set me free
You only call me when I want you to
You don't own me
You can't control me
I'm not gonna change for nobody
You don't own me
I'm not chained babe.
If I'm the one you love
Then set me free
You're not my mother
Not my father
You're supposed to be my lover
Not my sister
Not my brother
Gotta be more than just another
Another guy forgettin’ the combination to my heart
Just another page inside of a book without a mark
You don't own me
You can't control me
If you love me,
Set me free.
You don't own me
Then set me free
Set me free.
Songtekstvertaling
Daar waren we op een zondagmiddag, hand in hand, geliefden, toekomstige plannen aan het maken, die we voor altijd dachten...
Nu zijn we hier de hand die me zachtjes vasthield weet niet wanneer ik moet gaan het houdt te strak nu en we vechten nu gewoon waar is de liefde?!
Je kunt me niet bezitten je kunt me niet vastbinden je kunt me niet vastbinden als ik degene ben waar je van houdt laat me dan vrij we moeten samen wandelen liefde oog in oog denk aan alle redenen waarom je van me houdt kracht in mij kan het niet vastbinden je bent niet mijn moeder niet mijn vader je hoort mijn geliefde te zijn niet mijn zus niet mijn broer moet meer zijn dan gewoon een andere man die de combinatie van mijn hart vergeet gewoon een andere pagina in een boek zonder mark liefde zal niet mijn bal en ketting rijden Ik ben gek omdat je me vasthoudt.hou me niet vast.
Je bezit me niet.Ik kan me niet beheersen. ik ga niet veranderen voor niemand. je bezit me niet. Ik ben niet geketend.
Als ik degene ben van wie je houdt, laat me dan vrij, laat me vrij, bel me alleen als Ik wil dat je me niet bezit, je kunt me niet beheersen ik ga niet veranderen voor niemand je bezit me niet Ik ben niet geketend babe.
Als ik degene ben van wie je houdt, laat me dan vrij Je bent niet mijn moeder niet mijn vader je wordt verondersteld mijn geliefde te zijn niet mijn zus niet mijn broer moet meer zijn dan gewoon een andere man vergeet de combinatie van mijn hart gewoon een pagina in een boek zonder een teken je bezit me niet je kunt me niet beheersen als je van me houdt, laat me vrij.
Je bezit me niet en laat me dan vrij.