Wild Honey — My Memory May Also Be a Wish songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My Memory May Also Be a Wish" van Wild Honey.
Songteksten
She said while stepping onto her train home
But my memory may also be a wish
She picked up the accent fast
Which caused a certain good impression
I closed my eyes and imagined our first kiss
But my memory may also be a wish
A wish
I snuck into her bedroom once
And stole one of the books she’d brought there
The Dennis Wheatley library of the occult
She acted like she knew what I did
While we walked with my little cousins
And then I thought she might be a real witch
But my memory may also be a wish
A wish
Songtekstvertaling
Ze zei tijdens het stappen op haar trein naar huis
Maar mijn geheugen kan ook een wens zijn
Ze heeft het accent snel opgepikt.
Dat gaf een goede indruk.
Ik sloot mijn ogen en stelde me onze eerste kus voor.
Maar mijn geheugen kan ook een wens zijn
Wens
Ik ben ooit in haar slaapkamer geweest.
En stal een van de boeken die ze meebracht.
De Dennis Wheatley bibliotheek van het occulte
Ze deed alsof ze wist wat ik deed.
Terwijl we liepen met mijn kleine neven
En toen dacht ik dat ze een echte heks was.
Maar mijn geheugen kan ook een wens zijn
Wens