Wilco — Please Be Patient with Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Please Be Patient with Me" van Wilco.

Songteksten

I should warn you
When I’m not well
I can’t tell
Oh, there’s nothing I can do To make this easier for you
You’re gonna need to be patient with me
I’m this apple, this happening stone
When I’m alone
Oh, but my blessings get so blurred
At the sound of your words
I’m gonna need you to be patient with me How can I warn you when my tongue turns to dust
Like we’ve discussed
It doesn’t mean that I don’t care
It means I’m partially there
You’re gonna need to be patient with me

Songtekstvertaling

Ik moet je waarschuwen.
Als ik niet goed ben
Ik weet het niet.
Oh, er is niets wat ik kan doen om dit makkelijker voor je te maken
Je moet geduld met me hebben.
Ik ben deze appel, deze happening steen
Als ik alleen ben
Oh, maar mijn zegeningen worden zo wazig
Aan het geluid van je woorden
Ik wil dat je geduld met me hebt hoe kan ik je waarschuwen als mijn tong in stof verandert
Zoals we besproken hebben.
Het betekent niet dat het me niet kan schelen.
Het betekent dat ik er gedeeltelijk ben.
Je moet geduld met me hebben.