Wig Wam — One Million Enemies songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "One Million Enemies" van Wig Wam.

Songteksten

Walking in the spot makes a …
I can find the proof in a bottle of gin
Never think of late when I get the last call
Forget about my own when I tumble and fall
Never been to do without an addiction
Never been to take… my prediction
Never had the time, never had the space
Never had the ruins… burn my face
I’m out of control, and deep down inside
I need a … to hold
One more chance just to get yeah
One more chance and I’ll make it
I need you around, just to stand my ground
I’m down on my knees, but you’re one million enemies
I’m … wanna look in the back of my mind
…the air every time I go blind
Screaming in my face to drop dead
So I’ma make it … to my whiskey instead
Always on the run, always… behind
Always looking up for one of my kind
Wanna make a change but my head feels tired
I was one to come to the great divide
I’m out of control, and deep down inside
I need a … to hold
One more chance just to get yeah
One more chance and I’ll make it
I need you around, just to stand my ground
I’m down on my knees, but you’re one million enemies
One more chance just to get yeah
One more chance and I’ll make it
I need you around, just to stand my ground
I’m down on my knees, but you’re one million enemies.

Songtekstvertaling

Lopen op de plek maakt een …
Ik kan het bewijs vinden in een fles gin.
Denk nooit aan laat als ik het laatste telefoontje krijg.
Vergeet mijn eigen als ik val en val
Ik heb het nog nooit zonder verslaving gedaan.
Ik heb nog nooit... mijn voorspelling genomen.
Nooit de tijd gehad, nooit de ruimte gehad
Ik heb de ruïnes nooit... mijn gezicht laten verbranden.
Ik ben de controle kwijt, en diep van binnen
Ik heb een ...
Nog één kans.
Nog één kans en ik haal het.
Ik heb je hier nodig, gewoon om stand te houden.
Ik zit op mijn knieën, maar jullie zijn een miljoen vijanden.
Ik wil in m ' n achterhoofd kijken.
... de lucht elke keer als ik blind word
Schreeuwend in mijn gezicht om dood te vallen
Dus ik ga het maken ... naar mijn whisky in plaats daarvan
Altijd op de vlucht, altijd ... achter
Altijd op zoek naar een van mijn soort
Ik wil veranderen, maar mijn hoofd voelt moe.
Ik kwam naar de grote kloof.
Ik ben de controle kwijt, en diep van binnen
Ik heb een ...
Nog één kans.
Nog één kans en ik haal het.
Ik heb je hier nodig, gewoon om stand te houden.
Ik zit op mijn knieën, maar jullie zijn een miljoen vijanden.
Nog één kans.
Nog één kans en ik haal het.
Ik heb je hier nodig, gewoon om stand te houden.
Ik zit op mijn knieën, maar jullie zijn een miljoen vijanden.