Wig Wam — Gonna Get You Someday songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Gonna Get You Someday" van Wig Wam.
Songteksten
Oh no baby your love’s killing me.
I know I’m gonna get you someday.
Treat me bad and bring me pain.
Making me feel like I’m insane.
Watching you day and night, but that’s hardly a crime.
I don’t think all this is fair.
Putting me away on mental care.
Feeding me sedative pills until I’m out of my mind.
I’m going crazy.
Oh no baby your love’s killing me.
I know it will get me some day.
I’m banging the walls but I just can’t penetrate.
Oh no it’s gonna blow me away.
I know I’m gonna get you someday.
My room mate was a businessman.
Killed his friend with a frying pan.
Now he’s been walked in the yard two times a day.
This place gives me the creeps
and the nurse from hell is getting down on me.
She looks like you in a cold sadistic way.
(And she says) «I'm gonna get you».
Oh no baby your love’s killing me.
I know it will get me some day.
I’m banging the walls but I just can’t penetrate.
Oh no it’s gonna blow me away.
I know I’m gonna get you someday.
If my mind is getting clear.
I’m gonna get me out of here.
Then there’s nothing more to fear
for you.
Oh no baby your love’s killing me.
I know it will get me some day.
I’m banging the walls but I just can’t penetrate.
Oh no it’s gonna blow me away.
I know I’m gonna get you someday.
Oh no baby your love’s killing me.
I know it will get me some day.
I’m banging the walls but I just can’t penetrate.
Oh no it’s gonna blow me away.
I know I’m gonna get you someday.
Songtekstvertaling
Oh nee baby je liefde vermoordt me.
Ik weet dat ik je ooit zal krijgen.
Behandel me slecht en breng me pijn.
Het geeft me het gevoel dat ik gek ben.
Dag en nacht naar je kijken, maar dat is geen misdaad.
Ik denk niet dat dit allemaal eerlijk is.
Me opsluiten voor geestelijke zorg.
Geef me kalmeringspillen tot ik gek ben.
Ik word gek.
Oh nee baby je liefde vermoordt me.
Ik weet dat het me ooit zal krijgen.
Ik bons tegen de muren, maar ik kan er niet doorheen.
Oh nee, het zal me versteld doen staan.
Ik weet dat ik je ooit zal krijgen.
Mijn kamergenoot was een zakenman.
Doodde zijn vriend met een koekenpan.
Nu is hij twee keer per dag in de tuin gelopen.
Ik krijg de kriebels van deze plek.
en de verpleegster uit de hel zit achter me aan.
Ze lijkt op jou op een koude sadistische manier.
"Ik krijg je wel".
Oh nee baby je liefde vermoordt me.
Ik weet dat het me ooit zal krijgen.
Ik bons tegen de muren, maar ik kan er niet doorheen.
Oh nee, het zal me versteld doen staan.
Ik weet dat ik je ooit zal krijgen.
Als mijn geest helder wordt.
Ik haal me hier weg.
Dan is er niets meer te vrezen.
uzelf.
Oh nee baby je liefde vermoordt me.
Ik weet dat het me ooit zal krijgen.
Ik bons tegen de muren, maar ik kan er niet doorheen.
Oh nee, het zal me versteld doen staan.
Ik weet dat ik je ooit zal krijgen.
Oh nee baby je liefde vermoordt me.
Ik weet dat het me ooit zal krijgen.
Ik bons tegen de muren, maar ik kan er niet doorheen.
Oh nee, het zal me versteld doen staan.
Ik weet dat ik je ooit zal krijgen.