Widow — Family Affair songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Family Affair" van Widow.
Songteksten
Marriage is sacred to me, keep it within family
It has been this way so long, for so long
My cousin became my wife, we are spawning a new life
She has something to tell me, what could it be My brother is my lover (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
My sister is my mistress (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
I’ll still have your baby
But I’m my brother’s lady
I don’t know what I’ll do I really care for you
I’m confused
My brother is my lover (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
My sister is my mistress (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
Homicide is what they say, sorry it ended this way
But if I’m not with you no one will be with you
Now together you can be, the police will not find me Now I have you, you won’t leave me again
My brother is my lover (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
My sister is my mistress (family affair)
I’ve waited for a way to let you know
Songtekstvertaling
Het huwelijk is heilig voor mij, hou het binnen de familie.
Het is al zo lang zo.
M 'n neef is m' n vrouw geworden. we krijgen een nieuw leven.
Ze heeft me iets te vertellen, wat zou het kunnen zijn mijn broer is mijn geliefde (familie affaire)
Ik heb gewacht op een manier om je te laten weten
Mijn zus is mijn minnares.)
Ik heb gewacht op een manier om je te laten weten
Ik zal nog steeds je baby krijgen.
Maar ik ben de dame van mijn broer.
Ik weet niet wat ik moet doen. Ik geef echt om je.
Ik ben in de war.
Mijn broer is mijn geliefde.)
Ik heb gewacht op een manier om je te laten weten
Mijn zus is mijn minnares.)
Ik heb gewacht op een manier om je te laten weten
Moordzaken zeggen ze, sorry dat het zo eindigde.
Maar als ik niet bij je ben, zal er niemand bij je zijn.
Nu kunnen jullie samen zijn, de politie zal me niet vinden nu heb ik jou, je zult me niet meer verlaten
Mijn broer is mijn geliefde.)
Ik heb gewacht op een manier om je te laten weten
Mijn zus is mijn minnares.)
Ik heb gewacht op een manier om je te laten weten