Widespread Panic — Papa's Home songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Papa's Home" van Widespread Panic.

Songteksten

Papa’s hitting the road again
Takes the show cross-country for hire
And the crowds come and go
Secret agents getting bigger
Mom’s holding sister in the chair
Turning pages of photographs
Warm in their memories
Falling asleep by the fire
To the highway where some new cowboys go
Drivers and drifters and rouges
And the crew’s still working
Everybody’s cracking jokes
Morning comes so easy
Sharing stories and forgetting time
Take the rest in the look in her eyes
As they go and close time
Papa’s driving past the night
He’s working his way to make it home
The old man gonna be a sight
When the morning come, when the morning comes
To the highway where some old cowboys go
Drivers and drifters and rouges
Some drink here, some dance here
Hear old big boy telling jokes
Mom’s holding sister in the chair
Sharing stories and forgetting time
Warm in their memories of
Falling asleep by the fire
Papa’s he driving past the night
He’s working his way to make it home
The old man gonna be a sight
When the morning come, when the morning comes
Papa’s coming home
Papa’s coming home
Papa coming home…

Songtekstvertaling

Papa gaat weer op pad.
Neemt de show door het land te huur
En de menigte komt en gaat
Geheime agenten worden groter.
Mama houdt zus vast in de stoel.
Pagina 's met foto' s draaien
Warm in hun herinneringen
In slaap vallen bij het vuur
Naar de snelweg waar nieuwe cowboys heen gaan
Bestuurders en zwervers en routers
En de bemanning werkt nog.
Iedereen maakt grapjes.
De ochtend komt zo gemakkelijk
Verhalen delen en tijd vergeten
Neem de rest in de blik in haar ogen
Als ze gaan en sluit de tijd
Papa rijdt voorbij de nacht
Hij doet zijn best om thuis te komen.
De Oude man zal een gezicht zijn
Wanneer de ochtend komt, wanneer de ochtend komt
Naar de snelweg waar oude cowboys heen gaan
Bestuurders en zwervers en routers
Wat drinken hier, wat dansen hier.
Hoor oude grote jongen moppen vertellen
Mama houdt zus vast in de stoel.
Verhalen delen en tijd vergeten
Warm in hun herinneringen aan
In slaap vallen bij het vuur
Papa rijdt voorbij de nacht
Hij doet zijn best om thuis te komen.
De Oude man zal een gezicht zijn
Wanneer de ochtend komt, wanneer de ochtend komt
Papa komt naar huis.
Papa komt naar huis.
Papa komt thuis.…