Wide Mouth Mason — My New Self songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "My New Self" van Wide Mouth Mason.
Songteksten
I came home late one night and I didn’t see the car
I went inside and looked around and all I saw
The note she left was to the point it’s you she wants
And her that you want too
I can’t forgive you just so you know
I can’t forgive you just so you know
I can’t forgive you maybe my old self would
My new self won’t
And since the incident I haven’t been the same
I went inside and looked around and played the game
I tried to hold you up but crashing down you came
Now what’d you come to do Or I’ll just read it from the lines across your face
Or from the way your hands are all over the place
I’ll take a picture of you with me just in case
I can’t remember you
I can’t forgive you just so you know
I can’t forgive you just so you know
I can’t forgive you maybe my old self would
My new self won’t
I can’t forgive you just so you know
I can’t forgive you just so you know
I can’t forgive you maybe my old self would
My new self won’t
Open up the door and let me in Oh things are not the way they should have been
I see a car out on the distance
And my hands are going numb
I see a car out on the distance
It’s the reason that I’ve come
I can’t forgive you just so you know
I can’t forgive you just so you know
I can’t forgive you maybe my old self would
My new self won’t
My old self would, my new self won’t
My old self would, my new self won’t
My old self would, my new self won’t
My old self would, my new self won’t
Songtekstvertaling
Ik kwam laat thuis op een avond en ik zag de auto niet.
Ik ging naar binnen en keek rond en alles wat ik zag
Het briefje dat ze achterliet was op het punt dat ze jou wilde.
En haar die jij ook wilt.
Ik kan je niet vergeven zodat je het Weet.
Ik kan je niet vergeven zodat je het Weet.
Ik kan je niet vergeven.
Mijn nieuwe ik niet.
En sinds het incident ben ik niet meer hetzelfde.
Ik ging naar binnen en keek rond en speelde het spel.
Ik probeerde je omhoog te houden, maar je stortte neer.
Wat kom je doen of ik lees het van de regels op je gezicht.
Of aan de manier waarop je handen overal zijn.
Ik neem een foto van jou met mij voor het geval dat.
Ik kan me jou niet herinneren.
Ik kan je niet vergeven zodat je het Weet.
Ik kan je niet vergeven zodat je het Weet.
Ik kan je niet vergeven.
Mijn nieuwe ik niet.
Ik kan je niet vergeven zodat je het Weet.
Ik kan je niet vergeven zodat je het Weet.
Ik kan je niet vergeven.
Mijn nieuwe ik niet.
Open de deur en laat me binnen Oh dingen zijn niet zoals ze hadden moeten zijn
Ik zie een auto op de afstand.
En mijn handen worden gevoelloos
Ik zie een auto op de afstand.
Daarom ben ik gekomen.
Ik kan je niet vergeven zodat je het Weet.
Ik kan je niet vergeven zodat je het Weet.
Ik kan je niet vergeven.
Mijn nieuwe ik niet.
Mijn oude ik wel, mijn nieuwe ik niet.
Mijn oude ik wel, mijn nieuwe ik niet.
Mijn oude ik wel, mijn nieuwe ik niet.
Mijn oude ik wel, mijn nieuwe ik niet.