Wide Mouth Mason — King Of Poison songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "King Of Poison" van Wide Mouth Mason.

Songteksten

He was an all-day bar sitter with a cocked hat on his head
The drink sank from the brim like it was laced with lead
And it could’ve been poison for all that he cared
'cause didn’t everything he kiss seem to hurt
And everything lately was moving too fast
From his years to the drink that he chased down the glass
Then the bottle, then the bottles from the «sweet piece of ass»
Who never appreciated when he told her
No surprise that he’s become
The king of what’s your poison
Late in the night he would bay and bemoan
And he’d curse all the bastards who had left him alone
And he’d wish for somebody to humiliate and send home
'cause in doing so he knew he’d feel power
And he so loved to feel powerful
And his wife left home
In his high school coat
He had lost his queen
To go sail the seas
On a ship in a bottle
Loudly telling everyone
He’s the king of what’s your poison

Songtekstvertaling

Hij was de hele dag oppasser met een kapotte hoed op zijn hoofd.
Het drankje zonk van de rand alsof het was vermengd met lood.
En het kan vergif geweest zijn voor alles wat hij om me gaf.
want deed niet alles wat hij kuste pijn?
En alles ging de laatste tijd te snel.
Van zijn jaren tot het drankje dat hij het glas naar beneden joeg.
Dan de fles, dan de flessen van de " sweet piece of ass»
Die het nooit waardeerde toen hij het haar vertelde.
Geen verrassing dat hij is geworden
De koning van wat je vergif is
Laat in de nacht zou hij bay en bemoan
En hij zou alle klootzakken vervloeken die hem met rust hadden gelaten.
En hij zou iemand willen vernederen en naar huis sturen
want door dat te doen wist hij dat Hij macht zou voelen .
En hij hield ervan om zich machtig te voelen.
En zijn vrouw verliet het huis
In zijn schooljas
Hij had zijn koningin verloren.
Om de zee te bevaren
Op een schip in een fles
Luid en duidelijk
Hij is de koning van wat je vergif is.