Wicker Hollow — Comfort Is Knowing Nothing songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Comfort Is Knowing Nothing" van Wicker Hollow.

Songteksten

Could you whisper tonight to me?
I’ve had enough of the screaming matches,
If I take one more my ears will start to bleed.
And I think I’ll go for a drive…
'cause talking gets me nowhere,
And for now I hope I’ll be swallowed by the night.
And so I ask again and again,
Am I alright without you here?
But then I hear your voice…
But you’ve been gone so long,
I’m sorry I can’t pretend.
I realize now this loss inside and it’s going to my head
And I think I’m going crazy without you here.
This is what she said…
So I hope for a better day,
But tomorrow comes too soon
And for now I’m better off with my eyes closed to the world
'cause I can’t seem to face you.
Doesn’t it seem so comfortable
If we lie and pretend that things will be fine soon?
And so I ask again and again
Am I alright without you here?
But I still hear your voice…
But you’ve been gone so long,
I’m sorry I can’t pretend.
I realize now this loss inside and it’s going to my head
And I think I’m going crazy without you here
This is what she said…
But you’ve been gone so long,
I’m sorry I can’t pretend
I realize now, this loss inside and it’s going to my head
And I think I’m going crazy without you here.
This is what she said…
This is what she said…
This is what she said…

Songtekstvertaling

Kun je vanavond fluisteren?
Ik heb genoeg van die schreeuwende lucifers.,
Als ik er nog één neem, gaan m ' n oren bloeden.
En ik denk dat ik een stukje ga rijden.…
want praten brengt me nergens.,
En voor nu hoop ik dat ik door de nacht opgeslokt word.
En dus vraag ik het steeds weer.,
Ben ik in orde zonder jou hier?
Maar dan hoor ik je stem.…
Maar je bent zo lang weggeweest.,
Het spijt me dat ik niet kan doen alsof.
Ik realiseer me nu dit verlies van binnen en het gaat naar mijn hoofd
En ik denk dat ik gek word zonder jou hier.
Dit is wat ze zei.…
Dus ik hoop op een betere dag,
Maar morgen komt te vroeg.
En voor nu ben ik beter af met mijn ogen gesloten voor de wereld
want ik kan je niet onder ogen komen.
Lijkt het niet zo comfortabel?
Als we liegen en doen alsof alles snel goed komt?
En dus vraag ik het steeds weer.
Ben ik in orde zonder jou hier?
Maar ik hoor je stem nog steeds.…
Maar je bent zo lang weggeweest.,
Het spijt me dat ik niet kan doen alsof.
Ik realiseer me nu dit verlies van binnen en het gaat naar mijn hoofd
En ik denk dat ik gek word zonder jou hier.
Dit is wat ze zei.…
Maar je bent zo lang weggeweest.,
Het spijt me. Ik kan niet doen alsof.
Ik realiseer me nu, dit verlies van binnen en het gaat naar mijn hoofd
En ik denk dat ik gek word zonder jou hier.
Dit is wat ze zei.…
Dit is wat ze zei.…
Dit is wat ze zei.…