Why? — Brook & Waxing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Brook & Waxing" van Why?.
Songteksten
Pray hard like a pious pope
But hope for no diamonds
If some divine simon spoke
Or came down to find us Caught here in our lab coats
But without a science
Would we see light
Oh, I might decide
While I’m alive I’ll feel alive
And what’s next I guess I’ll know when I’ve, gotten there
Am I careful till past dull?
Will be is or has been
Oh I’m waxing as in half-full
Lit with candles lasting
Born lonesome, bald and bashful
With a nasty natty accent
On the east side
Oh I can decide
While I’m alive I’ll feel alive
And what’s next I guess I’ll know when I’ve gotten there
Songtekstvertaling
Bid hard als een vrome paus.
Maar hoop op geen diamanten
Als een goddelijke simon sprak
Of kwam naar beneden om ons hier gevangen te vinden in onze labjassen.
Maar zonder wetenschap
Zouden we licht zien
Oh, ik zou kunnen beslissen
Zolang ik leef, voel ik me levend.
En wat nu?
Ben ik voorzichtig tot voorbij saai?
Zal zijn is of is geweest
Oh ik ben aan het waxen als in halfvol
Met blijvende kaarsen
Geboren eenzaam, kaal en verlegen
Met een lelijk nat accent
Aan de oostkant
Ik kan beslissen.
Zolang ik leef, voel ik me levend.
En wat nu?