Whitney Houston — Think It Over songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think It Over" van Whitney Houston.

Songteksten

Some people say You’ve been messing around
Wish You could hear what they say
I’m not too sure, But You’re just not the same
We got to find us a way
Think it over
Before You do something to tear us apart
Think it over
All this talk is breaking My heart
Think it over
Before You go out and do it again
Think it over
Just get together before it all ends
Think it over, Think it over
In the beginning, we both really cared
That’s something that You should know
Let’s think about all the love that we shared
You shouldn’t let it all go, so
Think it over
Before You do something to tear us apart
Think it over
All this talk is breaking My heart
Think it over
Before You go out and do it again
Think it over
Just get together before it all ends
Think it over, Think it over
Think, Think it over
Think it over
Think, Think it over, over
Better think
Better think of the things You’ve done to Me
Better think
Better think before I set You free
Better think
Better think before You do wrong again
Better think
Better think before the evening ends
Think, Think it over
Think it over
Think, Think it over
Better think, Better think
What it’s like to be all alone
Better think, Better think
What it’s like in an empty home
Better think, Better think
'Cause I’m willing to forgive and forget
Better think about the love
That You ain’t gonna get
Think it over
Can’t we forget about the love that we had
And make it just like brand new
I’m not too proud to forgive and forget
But baby, what about you?

Songtekstvertaling

Sommige mensen zeggen dat je aan het rotzooien bent.
Kon je maar horen wat ze zeggen.
Ik weet het niet zeker, maar je bent gewoon niet hetzelfde.
We moeten een manier vinden.
Denk erover na.
Voordat je iets doet om ons uit elkaar te halen.
Denk erover na.
Al dit gepraat breekt mijn hart.
Denk erover na.
Voordat je het weer doet.
Denk erover na.
Kom bij elkaar voordat het allemaal eindigt.
Denk erover na, denk erover na.
In het begin, gaven we allebei echt om je.
Dat is iets dat je moet weten.
Laten we denken aan alle liefde die we deelden
Je moet het niet allemaal laten gaan, dus ...
Denk erover na.
Voordat je iets doet om ons uit elkaar te halen.
Denk erover na.
Al dit gepraat breekt mijn hart.
Denk erover na.
Voordat je het weer doet.
Denk erover na.
Kom bij elkaar voordat het allemaal eindigt.
Denk erover na, denk erover na.
Denk erover na.
Denk erover na.
Denk erover na.
Denk na.
Denk aan de dingen die je Me hebt aangedaan.
Denk na.
Denk na voor ik je bevrijd.
Denk na.
Denk goed na voor je het weer fout doet.
Denk na.
Denk na voor de avond eindigt.
Denk erover na.
Denk erover na.
Denk erover na.
Denk na, denk na.
Hoe het is om helemaal alleen te zijn
Denk na, denk na.
Hoe het is in een leeg huis
Denk na, denk na.
Want ik ben bereid om te vergeven en te vergeten
Denk maar aan de liefde.
Dat krijg je niet.
Denk erover na.
Kunnen we de liefde die we hadden niet vergeten?
En maak het net als gloednieuw.
Ik ben niet te trots om te vergeven en te vergeten.
Maar schatje, hoe zit het met jou?