Whitney Houston — If You Say My Eyes Are Beautiful songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "If You Say My Eyes Are Beautiful" van Whitney Houston.
Songteksten
If you say my eyes are beautiful
It’s because they’re looking at you
And if you could only see yourself
You’d feel the same way too
You could say that I am a dreamer
Who’s had a dream come true
If you say my eyes are beautiful
It’s because they’re looking at you
If you wonder why I’m smiling
It’s because I’m happy with you
And the warm sensations touch my heart
And fill me through and through
I could hold you close forever
And never let you go If you say my eyes are beautiful
It’s because I just love you so Now my heart is an open door
Won’t you come inside for more
You give love so sweetly now
Take my love take me completely now
If you say my eyes are beautiful
It’s because they’re looking at you
And my eyes are just the window
For my feelings to come through
And by far you are more beautiful
Than anything I ever knew
If you say my eyes are beautiful
If you say my eyes are beautiful
If you say my eyes my eyes are beautiful
It’s because
It’s because
They’re looking at you
Songtekstvertaling
Als je zegt dat mijn ogen mooi zijn
Omdat ze naar je kijken.
En als je alleen jezelf kon zien
Jij zou er ook zo over denken.
Je zou kunnen zeggen dat ik een dromer ben.
Wie had er een droom die uitkwam
Als je zegt dat mijn ogen mooi zijn
Omdat ze naar je kijken.
Als je je afvraagt waarom ik lach
Omdat ik gelukkig met je ben.
En de warme sensaties raken mijn hart
En vul me door en door
Ik kan je voor altijd dichtbij houden.
En laat je nooit gaan als je zegt dat mijn ogen mooi zijn
Het is omdat ik van je hou dus nu is mijn hart een open deur
Wil je niet binnen komen voor meer
Je geeft nu liefde zo lief
Neem mijn liefde neem me nu volledig
Als je zegt dat mijn ogen mooi zijn
Omdat ze naar je kijken.
En mijn ogen zijn slechts het raam
Voor mijn gevoelens om door te komen
En veruit ben je nog mooier.
Dan alles wat ik ooit wist.
Als je zegt dat mijn ogen mooi zijn
Als je zegt dat mijn ogen mooi zijn
Als je zegt dat mijn ogen mooi zijn
Het is omdat
Het is omdat
Ze kijken naar je.