Whitney Houston — He's All Over Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "He's All Over Me" van Whitney Houston.

Songteksten

Oh he’s all
He’s all over me
He’s keeping me alive
He’s all over me
He’s keeping me alive
He’s all over me
And he’s keeping me alive
The Lord is keeping me alive
I know he’s
He’s keeping me alive
He’s all over me
He’s all in my mind right now
And he’s keeping me alive
He’s all over me
And he’s keeping me alive
He’s all over me
And he’s keeping me alive
Yes he is
I know the Lord he is
He’s keeping me alive
Oh, yes he is, yeah
He’s in my hands
He’s in my feet
I can hardly keep my seat
He’s in my spirit and my soul
I will never grow old
He’s in my heart
He’s in my mind
I am glad am I
He’s all over me
The Lord is keeping me alive
I know he is keeping me alive
He’s keeping me alive
Like the Hebrew boys
Thrown in the fiery furnace
See everybody thought it was over for them
But the Lord brought them out on time
He’s the firm foundation
The God of all creation
There’s nothing that he won’t do for you
You can trust him, he’ll see you through
I want to tell you again
Like the Hebrew boys
They were thrown in the fiery furnace
Everybody thought it was over for them
But the Lord brought them out on time
He’s the firm foundation
The God of all creation
There’s nothing that he won’t do for you
If you trust him he’ll see you through
He’s all over me
He’s all over me
And he’s keeping me alive
The boy
He’s all over me
He’s all over me
And he’s keeping me alive
And he’d keeping me alive
He’s all over me
All over me
And he’s keeping me alive
My Lord is keeping me alive
I know the Lord is keeping me alive
I know he is keeping me alive
He’s in my hands and in my feet
I can hardly keep my seat
He’s in my spirit and my soul
I will never ever grow old
He’s in my heart and in my mind
I’m glad he’s mine
He’s on the right on the left
Over me over me
On the front and the back
On the right on the left
Over me over me
On the front and the back
On the right on the left
Yeah yeah
He’s all over me
He is keeping me alive
He’s all over me
He’s all over me
And he’s keeping me alive
My Lord is keeping me alive
He’s all over me
I’m so glad that he is
And he’s keeping me alive
He’s keeping me alive
I know he is
I know the Lord is keeping me
He’s keeping me alive

Songtekstvertaling

Oh hij is alles
Hij zit over me heen.
Hij houdt me in leven.
Hij zit over me heen.
Hij houdt me in leven.
Hij zit over me heen.
En hij houdt me in leven.
De Heer houdt me in leven.
Ik weet dat hij ...
Hij houdt me in leven.
Hij zit over me heen.
Hij zit nu in mijn hoofd.
En hij houdt me in leven.
Hij zit over me heen.
En hij houdt me in leven.
Hij zit over me heen.
En hij houdt me in leven.
Ja, dat is hij.
Ik ken de Heer die hij is.
Hij houdt me in leven.
Oh, ja dat is hij, ja
Hij ligt in mijn handen.
Hij zit in mijn voeten.
Ik kan nauwelijks mijn stoel houden.
Hij is in mijn geest en mijn ziel
Ik zal nooit oud worden.
Hij zit in mijn hart.
Hij is in mijn gedachten.
Ik ben blij dat ik er ben.
Hij zit over me heen.
De Heer houdt me in leven.
Ik weet dat hij me in leven houdt.
Hij houdt me in leven.
Net als de Hebreeuwse jongens.
In de vurige oven gegooid
Iedereen dacht dat het voor hen voorbij was.
Maar de Heer bracht ze op tijd naar buiten.
Hij is de stichting.
De God van de schepping
Er is niets dat hij niet voor je zal doen.
Je kunt hem vertrouwen, hij zal je helpen.
Ik wil het nog een keer zeggen.
Net als de Hebreeuwse jongens.
Ze werden in de vurige oven gegooid.
Iedereen dacht dat het voor hen voorbij was.
Maar de Heer bracht ze op tijd naar buiten.
Hij is de stichting.
De God van de schepping
Er is niets dat hij niet voor je zal doen.
Als je hem vertrouwt, zal hij je helpen.
Hij zit over me heen.
Hij zit over me heen.
En hij houdt me in leven.
Jongen
Hij zit over me heen.
Hij zit over me heen.
En hij houdt me in leven.
En hij hield me in leven
Hij zit over me heen.
Over me heen
En hij houdt me in leven.
Mijn Heer houdt me in leven.
Ik weet dat de Heer me in leven houdt.
Ik weet dat hij me in leven houdt.
Hij ligt in mijn handen en in mijn voeten.
Ik kan nauwelijks mijn stoel houden.
Hij is in mijn geest en mijn ziel
Ik zal nooit oud worden.
Hij zit in mijn hart en in mijn geest.
Ik ben blij dat hij van mij is.
Hij is links aan de rechterkant.
Over mij over mij
Aan de voorkant en de achterkant
Rechts aan de linkerkant
Over mij over mij
Aan de voorkant en de achterkant
Rechts aan de linkerkant
Ja, ja.
Hij zit over me heen.
Hij houdt me in leven.
Hij zit over me heen.
Hij zit over me heen.
En hij houdt me in leven.
Mijn Heer houdt me in leven.
Hij zit over me heen.
Ik ben zo blij dat hij dat is.
En hij houdt me in leven.
Hij houdt me in leven.
Dat Weet ik.
Ik weet dat de Heer me houdt.
Hij houdt me in leven.