Whitney Duncan — Skinny Dippin' songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Skinny Dippin'" van Whitney Duncan.

Songteksten

Dirt road in his old truck
Lined with honeysuckles
Down that old beach bend
Saw the water through the trees
and the way he looked at me With that sly southern grin
And he said, I hope you know how to swim
We took off our clothes
Threw 'em in the bushes
Mud between our toes
Bare white tushes lord
How’d he get me to do it How’d he talk me into it Sunlight on the river, glistenin'
And we were Skinny Dippin'
Screamin' bloody murder
As he pulled me under
He took my breath for a while
Chills from the Mississippi
Chills from the way he kissed me We came back up with a smile
And I never felt more alive
we took off our clothes
Threw 'em in the bushes
Mud between out toes
Bare white tushes, lord
How’d he get me to do it How’d he talk me into it Sunlight on the river, glistenin'
And we were Skinny Dippin'
Ooooo, yeah, yeah
we took off our clothes
Threw 'em in the bushes
Mud between out toes
Bare white tushes, lord
How’d he get me to do it How’d he talk me into it now, sunlight on the river glistenin
and we were skinny dippin
Ohh we were doing nothin' wrong
We were just coolin' off
July I was hot and sticky
Lord we were skinny dippin'
truck radio blarin'
that water was all we were wearin'
up to our necks and kissin'
lord, we were skinny dippin'
awww, yeah
Lord, we were skinny dippin'

Songtekstvertaling

Dirt road in zijn oude truck
Gevoerd met kamperfoelie
In die oude strandbend
Zag het water door de bomen
en de manier waarop hij naar me keek met die sluwe Zuidelijke grijns
En hij zei, Ik hoop dat je weet hoe je moet zwemmen
We hebben onze kleren uitgedaan.
Gooide ze in de bosjes
Modder tussen onze tenen
Witte slagtanden Heer
Hoe kreeg hij me zover om het te doen? hoe kreeg hij me overgehaald? zonlicht op de rivier, glinsterend.
En we waren aan het naaktzwemmen.
Screamin ' bloedige moord
Hij trok me onder.
Hij nam even mijn adem.
Rillingen van de Mississippi
Rillingen van de manier waarop hij me kuste We kwamen terug met een glimlach
En ik voelde me nog nooit zo levend.
we hebben onze kleren uitgedaan.
Gooide ze in de bosjes
Modder tussen de tenen
Naakte witte slagtanden, Heer
Hoe kreeg hij me zover om het te doen? hoe kreeg hij me overgehaald? zonlicht op de rivier, glinsterend.
En we waren aan het naaktzwemmen.
Ooooo, ja, ja
we hebben onze kleren uitgedaan.
Gooide ze in de bosjes
Modder tussen de tenen
Naakte witte slagtanden, Heer
Hoe kreeg hij me zover om het te doen? hoe kreeg hij me overgehaald? zonlicht op de rivier glistenin.
en we waren naakt aan het zwemmen.
We deden niets verkeerd.
We waren gewoon aan het afkoelen.
Juli Ik was heet en plakkerig
We waren aan het naaktzwemmen.
vrachtwagenradio blarin'
dat water was alles wat we droegen.
tot onze nek en zoenen.
heer, we waren aan het naaktzwemmen.
awww, yeah
Heer, we waren aan het naaktzwemmen.