Whitmore — Too Long Too Late songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Long Too Late" van Whitmore.

Songteksten

He's talking about pulling everything
He's talking about being on his own
He's starting to see it's all a game to him
He's starting to see it's all a lie
He's contemplating suicide!
A Thousand days of my life go bye
I try to figure out 'When and Why'
Well I don't care about you.
Everything is changing and out worlds collide
I've always had the thing you'll never find
Well I don't care about you.
Not anymore, because I've seen it all before.
She's thinking about his endless sympathy
Remembers the days he was on her side
Too many guys have turned to enemies
She's counting the stars that she's alive
She's gonna leave 'em all behind.
A Thousand days of my life go bye
I try to figure out 'When and Why'
Well I don't care about you.
Everything is changing and it's all a lie
I've always had the thing you'll never find
Well I don't care about you.
Not anymore, BECAUSE I'VE HEARD IT ALL BEFORE!
A Thousand days of my life go bye
I try to figure out 'When and Why'
Well I don't care about you.
Everything is changing and it's all a lie
I've always had the thing you'll never find
Well I don't care about you. (?)
Well I don't care about you.
No I don't care about you.

Songtekstvertaling

Hij heeft het over het trekken van alles.
Hij heeft het over alleen zijn.
Hij begint te zien dat het een spelletje voor hem is.
Hij begint te zien dat het allemaal een leugen is.
Hij overweegt zelfmoord.
Duizend dagen van mijn leven vaarwel
Ik probeer erachter te komen 'wanneer en waarom'
Ik geef niet om jou.
Alles verandert en werelden botsen.
Ik heb altijd gehad wat je nooit zult vinden.
Ik geef niet om jou.
Niet meer, want ik heb het allemaal eerder gezien.
Ze denkt aan zijn eindeloze sympathie.
Weet je nog dat hij aan haar kant stond?
Te veel mannen hebben zich tot vijanden gekeerd.
Ze telt de sterren dat ze leeft.
Ze laat ze allemaal achter.
Duizend dagen van mijn leven vaarwel
Ik probeer erachter te komen 'wanneer en waarom'
Ik geef niet om jou.
Alles verandert en het is allemaal een leugen.
Ik heb altijd gehad wat je nooit zult vinden.
Ik geef niet om jou.
Niet meer, want ik heb het allemaal eerder gehoord!
Duizend dagen van mijn leven vaarwel
Ik probeer erachter te komen 'wanneer en waarom'
Ik geef niet om jou.
Alles verandert en het is allemaal een leugen.
Ik heb altijd gehad wat je nooit zult vinden.
Ik geef niet om jou. (?)
Ik geef niet om jou.
Nee, Ik geef niet om jou.