Whitmore — October Ends songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "October Ends" van Whitmore.

Songteksten

So far away, even when I'm home
October ends and I will stand-alone
'cause we've got drive and we've got style
Could do what you want but you're never gonna bring us down.
And I go on to start again.
Stand up 'cause the world is learning
Well I don't know, I don't know if I can be that wise man.
Stand up 'cause the world is learning
Well I don't know, I don't know if I can be that wise man.
Well understand, if you understand.
The cruellest world, in a punk rock band
You talk us up, to shoot us down
You can say what you want but you know we'll always be around
And I go on to start again.
Stand up 'cause the world is learning
Well I don't know, I don't know if I can be that wise man.
Stand up 'cause the world is learning
Well I don't know, I don't know if I can be that wise man.
You lookin' (?) and you really think you know me So teach me how to breath and teach me how to be me
Well this is the sound, yeah this is the sound.
This is the sound of (?)
And I go on to start again.
Stand up 'cause the world is learning
Well I don't know, I don't know if I can be that wise man.
Stand up 'cause the world is learning
Well I don't know, I don't know if I can be that wise man.
Stand up Stand up 'cause the world is learning
Well I don't know, I don't know if I can be that wise man.

Songtekstvertaling

Zo ver weg, zelfs als ik thuis ben
Oktober eindigt en Ik zal alleen zijn.
want we hebben drive en stijl.
Je kunt doen wat je wilt, maar je gaat ons nooit neerhalen.
En ik begin opnieuw.
Sta op want de wereld leert
Ik weet niet of ik die wijze man kan zijn.
Sta op want de wereld leert
Ik weet niet of ik die wijze man kan zijn.
Begrijp het, als je het begrijpt.
The cruellest world, in a punk rock band
Je praat ons om, om ons neer te schieten.
Je kunt zeggen wat je wilt, maar je weet dat we er altijd zullen zijn.
En ik begin opnieuw.
Sta op want de wereld leert
Ik weet niet of ik die wijze man kan zijn.
Sta op want de wereld leert
Ik weet niet of ik die wijze man kan zijn.
Kijk je? en je denkt echt dat je me kent dus leer me hoe ik moet ademen en leer me hoe ik mezelf moet zijn
Dit is het geluid, Ja dit is het geluid.
Dit is het geluid van (?)
En ik begin opnieuw.
Sta op want de wereld leert
Ik weet niet of ik die wijze man kan zijn.
Sta op want de wereld leert
Ik weet niet of ik die wijze man kan zijn.
Sta op want de wereld leert
Ik weet niet of ik die wijze man kan zijn.