Whitmore — Flicking the Bean songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Flicking the Bean" van Whitmore.
Songteksten
Came across this once or twice
Looking back it was so unreal
Now I see the time fly by So peddle back or just live a lie
Coz it’s you face behind the mask the evil in my laugh it’s my life
It’s true can get you off my mind
We’re trying not to cry so let’s fight
Seems the dream would never end
You caused me pain that would never mend
Now I see you on your back
Your glow green eyes never made me crack
And it’s you the face behind the mask the evil in my laugh in my life
It’s true can get you off my mind
We’re trying not to cry so let’s fight
A million nights a million days
Nothing ever goes my way
You always want to disappear
Songtekstvertaling
Ik kwam dit een paar keer tegen.
Terugkijkend was het zo onwerkelijk
Nu zie ik de tijd vliegen door zo terug te trappen of gewoon een leugen te leven
Want het is jouw gezicht achter het masker het kwaad in mijn lach het is mijn leven
Het is waar, het kan me van gedachten doen veranderen.
We proberen niet te huilen dus laten we vechten
Het lijkt erop dat de droom nooit zal eindigen.
Je hebt me pijn gedaan die nooit zou herstellen.
Nu zie ik je op je rug.
Je gloeiende groene ogen lieten me nooit barsten.
En jij bent het gezicht achter het masker het kwaad in mijn lach in mijn leven
Het is waar, het kan me van gedachten doen veranderen.
We proberen niet te huilen dus laten we vechten
Een miljoen nachten per miljoen dagen
Niets gaat ooit mijn kant op.
Je wilt altijd verdwijnen.