Whitesnake — Steal Your Heart Away songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Steal Your Heart Away" van Whitesnake.
Songteksten
I’m going back to the place I was born
With an empty pocket and a suit well worn
All my life I’ve been short changed
I ain’t never found a woman want to take my name
I want some love and I want it now
And I’m going to take it any old how
I want it all, I want it now
I’m going to beg, borrow, steal somehow
I want it all, I want it now
I’ll thieve it all, baby, anyhow
I’m going to steal your heart away
God only knows I’ve paid my dues
Spend most my live living hard time blues
All my nights, baby, all my days
I’ve been trying to find a woman help me change my ways
I want some love and I want it now
And I’m going to take it any old how
I want it all, I want it now
I’m going to beg, borrow, steal somehow
I want it all, I want it now
I’ll thieve it all, baby, anyhow
I’m going to steal your heart away
Now I’ve found me an angel with a heart of pure gold
A fine looking woman going to soothe my soul
So come on, baby, take me by the hand
We got a first class ticket to the promised land
I want some love and I want it now
And I’m going to take it any old how
I want it all, I want it now
I’m going to beg, borrow, steal somehow
I want it all, I want it now
I’ll thieve it all, baby, anyhow
I want it all, I want it now
I’m going to beg, borrow, steal somehow
I want it all, I want it now
I’ll thieve it all, baby, anyhow
I’m going to steal your heart away
I want it all, I want it now
I want it all, I want it now
I want it
Songtekstvertaling
Ik ga terug naar de plek waar ik geboren ben.
Met een lege zak en een goed gedragen pak
Mijn hele leven ben ik veranderd.
Ik heb nog nooit een vrouw gevonden die mijn naam wil aannemen.
Ik wil wat liefde en Ik wil het nu
En ik neem het elke oude hoe
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.
Ik ga smeken, lenen, stelen.
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.
Ik zal alles stelen, schatje, hoe dan ook.
Ik ga je hart stelen.
Ik heb m ' n plicht gedaan.
Het meeste van mijn leven door te brengen met een harde tijd blues
Al mijn nachten, baby, al mijn dagen
Ik heb geprobeerd om een vrouw te vinden help me mijn manieren te veranderen
Ik wil wat liefde en Ik wil het nu
En ik neem het elke oude hoe
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.
Ik ga smeken, lenen, stelen.
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.
Ik zal alles stelen, schatje, hoe dan ook.
Ik ga je hart stelen.
Nu heb ik een engel gevonden met een hart van puur goud.
Een mooie vrouw die mijn ziel zal kalmeren
Dus kom op, baby, neem me bij de hand
We hebben een eersteklas ticket naar het Beloofde land.
Ik wil wat liefde en Ik wil het nu
En ik neem het elke oude hoe
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.
Ik ga smeken, lenen, stelen.
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.
Ik zal alles stelen, schatje, hoe dan ook.
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.
Ik ga smeken, lenen, stelen.
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.
Ik zal alles stelen, schatje, hoe dan ook.
Ik ga je hart stelen.
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.
Ik wil het allemaal, Ik wil het nu.
Ik wil het.