Whitesnake — Nighthawk (Vampire Blues) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Nighthawk (Vampire Blues)" van Whitesnake.
Songteksten
Gypsy woman told me
I've got to walk the night
Like a fallen angel
I'm blinded by the light.
I need to find a love child
Who never did no wrong.
A superstitious woman
To love me all night long.
Let me love you.
My heart beats like a hammer
I'm scared of being alone
I never thought I'd see the day
I'd curse when I was born.
Caught up in a feverrunning hot 'n cold
I need a sweet young woman
To satisfy my soul.
Let me love you.
Nighthawknighthawk
Shadow of the light
A loner in the city streets
Crying in the night.
Nighthawknighthawk
Howling at the sky
When the moon is on the rise
You'll hear the nighthawk cry.
Let me love youlet me love you.
Let me love youlet me love youlet me love you.
Gypsy woman told em
I've got to walk the night
Like a fallen angel
I'm blinded by the light.
Caught up in a fever running hot 'n' cold
Need a sweet young woman to satisfy my soul.
Let me love you.
Nighthawknighthawk
Shadow of the light
A loner in the city streets
Crying in the night.
Nighthawknighthawk
Howling at the sky
When the moon is on the rise
You'll hear the nighthawk cry.
Let me love you…
Songtekstvertaling
Zigeunervrouw vertelde me
Ik moet de nacht door.
Als een gevallen engel
Ik ben verblind door het licht.
Ik moet een liefdeskind vinden.
Die nooit iets verkeerd deed.
Een bijgelovige vrouw.
Om de hele nacht van me te houden.
Laat me van je houden.
Mijn hart klopt als een hamer
Ik ben bang om alleen te zijn.
Ik had nooit gedacht dat ik de dag zou zien.
Ik zou vloeken als ik geboren was.
Verstrikt in een koortsachtige hete koude
Ik heb een lieve jonge vrouw nodig.
Om mijn ziel te bevredigen.
Laat me van je houden.
Nachtzwaluw
Schaduw van het licht
Een eenling in de straten van de stad
Huilend in de nacht.
Nachtzwaluw
Huilend naar de hemel
Wanneer de maan opkomt
Je hoort de nachtzwaluw huilen.
Laat me van je houden, laat me van je houden.
Laat me van je houden laat me van je houden laat me van je houden
Zigeunervrouw vertelde het ze.
Ik moet de nacht door.
Als een gevallen engel
Ik ben verblind door het licht.
Verstrikt in een koorts die heet en koud wordt
Ik heb een lieve jonge vrouw nodig om mijn ziel te bevredigen.
Laat me van je houden.
Nachtzwaluw
Schaduw van het licht
Een eenling in de straten van de stad
Huilend in de nacht.
Nachtzwaluw
Huilend naar de hemel
Wanneer de maan opkomt
Je hoort de nachtzwaluw huilen.
Laat me van je houden…