Whitesnake — Love Man songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Love Man" van Whitesnake.
Songteksten
I’ve spent close on sixteen years
Watching your pretty flower grow
Little girl, little girl, now tell me Everything you know
About the oceans and the skies
The mountains and the trees
And then I’m gonna tell you about
The birds and the honey bees
I’m a love man
Yeah, yeah, yeah
I’m a love man
I’m a hootchie cootchie man
And I’m doing all I can
I just love to tease
I would do anything to please you baby
Yeah, yeah
Sweet little angel, give me your hand
Feel for my heartbeat baby
Then you’ll understand
About the bees and the honey
The bluebirds in the trees
And you know just to get close to you
I would get down on my knees
I am a love man
Yeah, yeah, yeah
I am a love man
That’s what I am
I’m a hootchie cootchie man
And I’m doing all I can
I could love to squeeze
I would do anything to please you baby
Baby, I am a love man
Yeah, yeah, yeah
I am a love man
That’s what I am
I’m a hootchie cootchie man
Doing all I can
I just love to tease
I would get down on my knees
Oh yeah
Just for you baby
Alright now, take it down
So come a little closer
Let me whisper in your ear
How the good Lord in his wisdom
Made you so and put you here
He played a little game
Called the apple and the snake
When the lady took her first sweet bite
The snake made no mistake
He was a love man
Yeah, yeah, yeah
And I am a love man
I’m a hootchie cootchie man
And I’m doing all I can
'Cause a love man needs his loving everyday
Yeah, yeah, yeah
I am a love man
Songtekstvertaling
Ik heb bijna zestien jaar doorgebracht.
Je mooie bloem zien groeien
Kleine meid, kleine meid, vertel me nu alles wat je weet
Over de oceanen en de hemel
De bergen en de bomen
En dan ga ik je vertellen over
De vogels en de honingbijen
Ik ben een liefdesman.
Ja, ja, ja
Ik ben een liefdesman.
Ik ben een hootchie cootchie man.
En ik doe alles wat ik kan
Ik hou er gewoon van om te plagen.
Ik zou alles doen om je te behagen.
Ja, ja.
Lieve kleine engel, geef me je hand
Voel voor mijn hartslag baby
Dan zul je het begrijpen.
Over de bijen en de honing
De vogels in de bomen
En je weet gewoon om dicht bij je te komen
Ik zou op mijn knieën gaan
Ik ben een liefdesman.
Ja, ja, ja
Ik ben een liefdesman.
Dat ben ik.
Ik ben een hootchie cootchie man.
En ik doe alles wat ik kan
Ik zou graag knijpen
Ik zou alles doen om je te behagen.
Baby, I am a love man
Ja, ja, ja
Ik ben een liefdesman.
Dat ben ik.
Ik ben een hootchie cootchie man.
Ik doe alles wat ik kan.
Ik hou er gewoon van om te plagen.
Ik zou op mijn knieën gaan
Oh ja
Alleen voor jou.
Oké, haal het naar beneden.
Kom wat dichterbij.
Laat me in je oor fluisteren.
Hoe de goede Heer in zijn wijsheid
Ik maakte je zo en zette je hier.
Hij speelde een spelletje.
De appel en de slang.
Toen de dame haar eerste zoete hap nam
De slang maakte geen fout.
Hij was een liefdesman.
Ja, ja, ja
En ik ben een liefdesman
Ik ben een hootchie cootchie man.
En ik doe alles wat ik kan
Want een liefdesman heeft zijn liefde elke dag nodig
Ja, ja, ja
Ik ben een liefdesman.