Whitesnake — All Or Nothing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All Or Nothing" van Whitesnake.
Songteksten
Tonight’s the night
To come in out of the cold
I’ve waited such a long, long time
I’m getting out of control
All or nothing
That’s what I want from you
I’m gonna give you everything I got
Now, what are you gonna do?
Don’t try running away
You know you get nothing that way
'Cos it’s too late, I’m gonna prove it to you
Too late, I’ll do what you want me to do
Too late, you can’t run anymore
'Cos it’s too late for you now
My heart is burning
And the fire is hot
My temperature is rising, rising, rising
I’m ready to rock
All or nothing
I’m gonna make you see
I’ve made up my mind, for sure, this time
You’re gonna spend the night with me So don’t try running away
You know you get nothing that way
'Cos it’s too late, I’m gonna prove it to you
Too late, I’ll do what you want me to do
Too late, you can’t run anymore
'Cos it’s too late for you now
baby, baby, baby
So don’t try running away
You know you get nothing that way
'Cos it’s too late, I’m gonna prove it to you
Too late, I’ll do what you want me to do
Too late, you can’t run anymore
'Cos it’s too late for you now
Too late, I’m gonna prove it to you
Too late, I’ll do what you want me to do
Too late, you can’t run anymore
'Cos it’s too late for you now
Too late, I’m gonna prove it to you
Too late, I’ll do what you want me to do
Too late, you can’t run anymore
'Cos it’s too late for you now
Too late, I’m gonna prove it to you
Songtekstvertaling
Vanavond is de avond
Om uit de kou te komen
Ik heb zo lang gewacht.
Ik raak de controle kwijt.
Alles of niets
Dat is wat ik van je wil.
Ik geef je alles wat ik heb.
Wat ga je nu doen?
Probeer niet weg te lopen.
Je weet dat je niets krijgt op die manier
Want het is te laat, ik ga het je bewijzen.
Te laat, ik doe wat je wilt dat ik doe.
Te laat, je kunt niet meer rennen.
Want het is nu te laat voor je.
Mijn hart brandt
En het vuur is heet.
Mijn temperatuur stijgt, stijgt, stijgt
Ik ben klaar om te rocken
Alles of niets
Ik ga je laten zien
Ik heb beslist, deze keer zeker,
Je blijft vannacht bij mij, dus probeer niet weg te lopen.
Je weet dat je niets krijgt op die manier
Want het is te laat, ik ga het je bewijzen.
Te laat, ik doe wat je wilt dat ik doe.
Te laat, je kunt niet meer rennen.
Want het is nu te laat voor je.
baby, baby, baby
Dus probeer niet weg te lopen.
Je weet dat je niets krijgt op die manier
Want het is te laat, ik ga het je bewijzen.
Te laat, ik doe wat je wilt dat ik doe.
Te laat, je kunt niet meer rennen.
Want het is nu te laat voor je.
Te laat, ik ga het je bewijzen.
Te laat, ik doe wat je wilt dat ik doe.
Te laat, je kunt niet meer rennen.
Want het is nu te laat voor je.
Te laat, ik ga het je bewijzen.
Te laat, ik doe wat je wilt dat ik doe.
Te laat, je kunt niet meer rennen.
Want het is nu te laat voor je.
Te laat, ik ga het je bewijzen.