Whiteheart — Listen To The Lonely songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Listen To The Lonely" van Whiteheart.
Songteksten
Hear the sad weary voices crying
In the city night
It’s the sound of the lonely
They’re singing blues
People walking along through
The steel and the neon light
They are tired of their struggling
And paying dues
Nobody seems to care
Nobody knows they are there
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
They’re alone in the crowd
All the noise is too loud
No one hears what they have to say
Restless boys picking fights in the
Streets and the avenues
All the old folks are hiding
They’re too scared to move
Empty faces staring from their empty rooms
Children crying for love that
They never ever knew
Nobody seems to care
Nobody knows they are there
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
They’re alone in the crowd
All the noise is too loud
No one hears what they have to say
They are lost in the flow
They’ve got no place to go
Their lives just seem to slip away
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
Listen, listen to the lonely
Songtekstvertaling
Hoor de droevige vermoeide stemmen huilen
In de stadsnacht
Het is het geluid van de eenzame
Ze zingen blues
Mensen lopen langs
Het staal en het neonlicht
Ze zijn moe van hun strijd.
En het betalen van contributie
Het kan niemand wat schelen.
Niemand weet dat ze daar zijn.
Luister, luister naar de eenzame
Luister, luister naar de eenzame
Luister, luister naar de eenzame
Ze zijn alleen in de menigte.
Al het lawaai is te hard.
Niemand hoort wat ze te zeggen hebben.
Rusteloze jongens die vechten in de
Straten en straten
Alle oude mensen verstoppen zich.
Ze zijn te bang om te bewegen.
Lege gezichten staren uit hun lege kamers
Kinderen huilen om liefde
Ze hebben het nooit geweten.
Het kan niemand wat schelen.
Niemand weet dat ze daar zijn.
Luister, luister naar de eenzame
Luister, luister naar de eenzame
Luister, luister naar de eenzame
Ze zijn alleen in de menigte.
Al het lawaai is te hard.
Niemand hoort wat ze te zeggen hebben.
Ze zijn verloren in de stroom
Ze kunnen nergens heen.
Hun leven lijkt gewoon weg te glippen.
Luister, luister naar de eenzame
Luister, luister naar de eenzame
Luister, luister naar de eenzame
Luister, luister naar de eenzame