Whitecross — Dancin' In Heaven songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dancin' In Heaven" van Whitecross.
Songteksten
Showdown in my Sunday school
I broke my teacher’s favorite rule
Got up on my feet one day
Dancin' all my blues away
The fire came down, I began to move around
Teacher said to me, Son this cannot be
Dancin’s not allowed
You’re beginning to draw a crowd
I said, Teacher if we could see
In eternity we’ll be…
Dancin' in Heaven
The angels and the sons of men
Will party in God’s presence then
Dancin' in Heaven
Like David did in days of old
Upon the rock the does not roll
I said, Teacher, I just can’t sit still
He said, Son, this thing is not God’s will
Dancin' is an evil thing, it doesn’t fit the hymns we sing
An angel then appeared and said, Man quit bein' weird
You can dance before the Lord
And your praise becomes a sword
If you let the Spirit move, even you can catch the groove
You can take a hint from me, for eternity we’ll be…
When the Son of Man comes for us
We’ll join the angels in the Chorus
We will learn what it is to praise Him
We’ll dance unto the Lord
Right now make sure that your motives are pure
You can be sure, it’ll be pure
And we’re gonna dance unto the Lord!
Songtekstvertaling
Showdown in mijn zondagsschool
Ik brak de favoriete regel van mijn leraar.
Op een dag stond ik op
Dancing all my blues away
Het vuur kwam naar beneden, Ik begon te bewegen rond
De leraar zei tegen me, zoon dit kan niet
Dansen is niet toegestaan.
Je begint een menigte te trekken.
Ik zei, leraar als we konden zien
In eternity we ' ll be…
Dansen in de hemel
De engelen en de mensenkinderen.
Zullen wij dan bij Allah een groep vormen?
Dansen in de hemel
Zoals David deed in days of old
Op de rots rolt het niet
Ik zei, Leraar, Ik kan niet stilzitten.
Hij zei, Zoon, dit ding is niet Gods wil.
Dansen is een kwaadaardig iets, het past niet in de gezang die we zingen
Toen verscheen er een engel en zei:
Je kunt dansen voor de Heer.
En jouw lof wordt een zwaard.
Als je de geest laat bewegen, kan zelfs jij de groef vangen.
Je kunt een hint van mij aannemen, voor eeuwig zullen we…
Als de Zoon des Mensen voor ons komt
We voegen ons bij de engelen in het koor
We zullen leren wat het is om hem te prijzen.
We zullen dansen op de Heer
Zorg dat je motieven zuiver zijn.
Je kunt er zeker van zijn, het zal puur zijn.
En we gaan dansen op de Heer!