Whitechapel — Tremors songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tremors" van Whitechapel.
Songteksten
I bet you won’t have much to say
When a sledgehammer rares back and busts you in your face
Pop another pill, pretend you’re not fake
Come to think of it, maybe you life’s a mistake
Don’t breathe, don’t speak
I need a moment to think what you would be without me You are the bane of everything
Nothing will ever be the same
Don’t think that you’re better off now
Or you have a clean slate
How can you sleep at night
When the earth shakes, just self-medicate
Don’t think that you’re better off now
Or you have a clean slate
How can you sleep at night
When the earth shakes, just self-medicate
Two thousand miles away
Even I can feel the earth shake
When you say
That everything will be okay
There’s nothing left
We’re facing death
And you still can’t admit
That everything won’t be okay
They will say it’s lonely at the top
But it’s a nightmare at the bottom
They’ll never stop to think or feel
Don’t tell me you’re alone
When I’m lying here dying
At the foot of their throne
Misguide me, mislead me Take me away from everyone that needs me
I’m drowning, I’m dying
And you still won’t reach me
I’m drowning, I’m dying
I’m on my final breath and still won’t reach
Don’t think that you’re better off now
Or you have a clean slate
How can you sleep at night
When the earth shakes, just self-medicate
Two thousand miles away
Even I can feel the earth shake
When you say
That everything will be okay
There’s nothing left
We’re facing death
And you still can’t admit
That everything won’t be okay
If I die, you’re coming with me They say it’s euphoric anyway
Speak my name and feel the earth shake
Feel the earth shake
Songtekstvertaling
Ik wed dat je niet veel te zeggen hebt.
Als een moker je in je gezicht slaat.
Neem nog een pil, doe alsof je niet nep bent.
Nu ik erover nadenk, misschien is je leven een vergissing.
Niet ademen, niet praten.
Ik heb een moment nodig om na te denken wat je zou zijn zonder mij Jij bent de bane van alles
Niets zal ooit meer hetzelfde zijn.
Denk niet dat je nu beter af bent.
Of je hebt een schone lei
Hoe kun je ' s nachts slapen?
Als de aarde schudt, gebruik dan zelfmedicatie.
Denk niet dat je nu beter af bent.
Of je hebt een schone lei
Hoe kun je ' s nachts slapen?
Als de aarde schudt, gebruik dan zelfmedicatie.
3000 kilometer verderop.
Zelfs Ik voel de aarde schudden.
Als je zegt
Dat alles goed komt.
Er is niets meer over.
We worden geconfronteerd met de dood.
En je kunt nog steeds niet toegeven
Dat alles niet goed komt.
Ze zullen zeggen dat het eenzaam is aan de top
Maar het is een nachtmerrie onderaan.
Ze zullen nooit stoppen met denken of voelen
Zeg niet dat je alleen bent.
Als ik hier lig te sterven
Aan de voet van hun troon
Dwaal me af, dwaal me af van iedereen die me nodig heeft.
Ik verdrink, ik sterf
En je zult me nog steeds niet bereiken.
Ik verdrink, ik sterf
Ik ben op mijn laatste adem en zal nog steeds niet bereiken
Denk niet dat je nu beter af bent.
Of je hebt een schone lei
Hoe kun je ' s nachts slapen?
Als de aarde schudt, gebruik dan zelfmedicatie.
3000 kilometer verderop.
Zelfs Ik voel de aarde schudden.
Als je zegt
Dat alles goed komt.
Er is niets meer over.
We worden geconfronteerd met de dood.
En je kunt nog steeds niet toegeven
Dat alles niet goed komt.
Als ik sterf, ga je met me mee. ze zeggen dat het euforisch is.
Spreek mijn naam uit en voel de aarde schudden
Voel de aarde schudden