Whitechapel — A Killing Industry songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "A Killing Industry" van Whitechapel.
Songteksten
It’s been a decade
What the fuck makes you think
That my mind is the same
Cause it’s time for a change
This is evolution not a solution
To seek out fortune or fame
I would rather kill myself
Than to live my life for someone else
I would rather burn in hell
Than to give my soul to sell
I would rather kill myself
Than to live my life for someone else
I would rather burn in hell
Than to give my soul to sell
The pressure builds
I’m only hanging by a thread
It’s like I’ve got a gun to my head
This industry is killing me How many people do I have to please
I’ll just stay in this rut
Cause it’s easier to just not give a fuck
This industry is killing me I don’t have anymore blood left to bleed
It doesn’t matter how deep you cut
Cause it’s easier to just not give a fuck
I just don’t give a fuck
I would rather kill myself
Than to live my life for someone else
I would rather burn in hell
Than to give my soul to sell
The pressure builds
I’m only hanging by a thread
It’s like I’ve got a gun to my head
I’m just trying to help you realize
That no matter what everything will die
I’ve worked my whole life, this wasn’t luck
Talk all you want because I don’t give a fuck
I don’t give a fuck
I don’t owe a thing to you or anyone
Trust me when I say
That I couldn’t care less if you were dead
I don’t owe a thing to you or anyone
Trust me when I say
That I couldn’t care less if you were dead
This industry is killing me How many people do I have to please
I’ll just stay in this rut
Cause it’s easier to just not give a fuck
This industry is killing me I don’t have anymore blood left to bleed
It doesn’t matter how deep you cut
Cause it’s easier to just not give a fuck
This industry will never be A place of peace and clarity
I’ll just stay in this rut
Cause it’s easier to just not give a fuck
I just don’t give a fuck
I just don’t give a fuck
Songtekstvertaling
Het is tien jaar geleden.
Waarom denk je dat?
Dat mijn geest hetzelfde is
Want het is tijd voor verandering.
Dit is evolutie geen oplossing
Op zoek naar fortuin of roem
Ik pleeg liever zelfmoord.
Dan mijn leven te leven voor iemand anders
Ik brand liever in de hel.
Dan om mijn ziel te geven om te verkopen
Ik pleeg liever zelfmoord.
Dan mijn leven te leven voor iemand anders
Ik brand liever in de hel.
Dan om mijn ziel te geven om te verkopen
De druk bouwt
Ik hang maar aan een draadje.
Het is alsof ik een pistool tegen mijn hoofd heb.
Deze industrie maakt me kapot hoeveel mensen ik moet behagen.
Ik blijf gewoon in deze sleur.
Want het is makkelijker om er geen reet om te geven.
Ik heb geen bloed meer om te bloeden.
Het maakt niet uit hoe diep je snijdt.
Want het is makkelijker om er geen reet om te geven.
Het kan me geen reet schelen.
Ik pleeg liever zelfmoord.
Dan mijn leven te leven voor iemand anders
Ik brand liever in de hel.
Dan om mijn ziel te geven om te verkopen
De druk bouwt
Ik hang maar aan een draadje.
Het is alsof ik een pistool tegen mijn hoofd heb.
Ik probeer je te helpen je te realiseren
Dat wat er ook gebeurt, alles zal sterven.
Ik heb mijn hele leven gewerkt, dit was geen geluk.
Praat zoveel je wilt, want het kan me geen reet schelen.
Kan me geen reet schelen.
Ik ben niemand iets verschuldigd.
Geloof me als Ik zeg
Dat het me niets kon schelen als je dood was.
Ik ben niemand iets verschuldigd.
Geloof me als Ik zeg
Dat het me niets kon schelen als je dood was.
Deze industrie maakt me kapot hoeveel mensen ik moet behagen.
Ik blijf gewoon in deze sleur.
Want het is makkelijker om er geen reet om te geven.
Ik heb geen bloed meer om te bloeden.
Het maakt niet uit hoe diep je snijdt.
Want het is makkelijker om er geen reet om te geven.
Deze industrie zal nooit een plaats van vrede en duidelijkheid zijn.
Ik blijf gewoon in deze sleur.
Want het is makkelijker om er geen reet om te geven.
Het kan me geen reet schelen.
Het kan me geen reet schelen.