White Widows — Collateral Damage songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Collateral Damage" van White Widows.

Songteksten

Are they living?
Because I know they’re damned
Robbed of dignity and
Enslaved by their own minds
Flexing to solve themselves
By erasing every day with every night
They are the wretched of the earth
I watch their eyes
Wash into
Rotting skulls
I won’t know how this ends
Failures of a social experiment
Walking solemnly to the hum
Of a city that doesn’t give a fuck
They are the wretched ones
And I got nothing for them

Songtekstvertaling

Leven ze nog?
Omdat ik weet dat ze verdoemd zijn.
Beroofd van waardigheid en
Geknecht door hun eigen geest
Buigen om zichzelf op te lossen
Door elke dag met elke nacht te wissen
Zij zijn de ellendelingen op de aarde.
Ik kijk naar hun ogen
Was in
Rottende schedels
Ik weet niet hoe dit afloopt.
Mislukkingen van een sociaal experiment
Wandelend plechtig naar het hum
Van een stad die er geen reet om geeft
Zij zijn het die de ellendelingen zijn.
En ik heb niets voor ze.