White Town — Undressed songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Undressed" van White Town.

Songteksten

Let me help you get undressed
I’m no better than the rest
And I know you can see through
All I’ve said today
But for an hour maybe two
It will just be me and you
We can find a place where no-one
Ever wants to go
I can make it if you stay
I can’t take it if you go
I’ve had too many one night stands
I’ve had too many broken plans
Now when I need someone I find
Myself alone
And I know it’s the same for you
You’ve told me all that you’ve been
through, We can put the past behind
All we’ll share today
I can make it if you stay
I can’t take it if you go Let me help you get undressed
I’m no better that the rest
And I know you can see through
All I’ve said today
But for an hour maybe two
Let’s pretend I’m the man for you
It will almost seem like nothing
Ever, ever changed
I can make it if you stay
I can’t take it if you go I can make it if you stay
I can’t take it if you go

Songtekstvertaling

Laat me je helpen je uit te kleden.
Ik ben niet beter dan de rest.
En ik weet dat je door kunt kijken
Alles wat ik vandaag heb gezegd
Maar voor een uur of twee
Het zal alleen jij en ik zijn.
We kunnen een plek vinden waar niemand ...
Wil altijd gaan
Ik kan het halen als je blijft.
Ik kan het niet aan als je gaat.
Ik heb te veel one night stands gehad.
Ik heb te veel gebroken plannen gehad.
Nu als ik iemand nodig heb die ik vind
Mezelf alleen
En ik weet dat het voor jou hetzelfde is.
Je hebt me alles verteld wat je hebt gedaan.
we kunnen het verleden achter ons laten.
Alles wat we vandaag zullen delen
Ik kan het halen als je blijft.
Ik kan er niet tegen als je me laat helpen je uit te kleden.
Ik ben niet beter dan de rest.
En ik weet dat je door kunt kijken
Alles wat ik vandaag heb gezegd
Maar voor een uur of twee
Laten we doen alsof ik de man voor je ben.
Het zal bijna niets lijken.
Nooit, nooit veranderd
Ik kan het halen als je blijft.
Ik kan het niet aan als je gaat Ik kan het halen als je blijft
Ik kan het niet aan als je gaat.