White Lion — Living On The Edge songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Living On The Edge" van White Lion.
Songteksten
I GOT A USED LEATHER JACKET AND AN OLD
PAIR OF BOOTS
WITH HOLES IN THE SOLES
AND MY 501 BLUES HAVE SEEN BETTER
OF DAYS
NOW I DON’T HAVE A PLACE THAT’LL KEEP
ME WARM
AND I CAN CALL MY OWN
WHEN YOU AIN’T GOT ANY MONEY YOU CAN’T
PAY NO RENT
AND YOU’RE OUT
I’M GONNA BE ALL RIGHT
SO I PACK MY BAGS AND RIDE INTO
THE SUNSET
I DON’T KNOW WHERE I’M GONNA GO BUT
THAT DON’T MATTER AT ALL
I GOT A COLLEGE DEGREE THAT MEANS
NOTHING TO ME AND I AIN’T GOT A JOB
CAUSE I DON’T WANT ANYBODY TELLING ME
WHAT TO DO I GOT BAD REPUTATION AND A STORY
TO MATCH
SO LEAVE ME ALONE
THE WIND AT MY HEELS AND THE SOUND OF
MY WHEELS KEEP ME GOING
YES I’M GONNA BE ALL RIGHT
SO I PACK MY BAGS AND RIDE INTO
THE SUNSET
I DON’T KNOW WHERE I’M GONNA GO BUT
THAT DON’T MATTER AT ALL
I’M GONNA DO IT MY WAY AND I DON’T
CHANGE FOR NO ONE
YEAH I’M LIVING ON THE EDGE AND I GOT
NOTHING TO LOSE
SO I KEEP MY MOTOR RUNNING
ALL THROUGH THIS ENDLESS
SUMMER NIGHT
AND THERE’S NO ONE WHO CAN
TOUCH ME
IT’S ONLY ME AND MY WHEELS
SO I PACK MY BAGS AND RIDE INTO
THE SUNSET
I DON’T KNOW WHERE I’M GONNA GO BUT
THAT DON’T MATTER AT ALL
I’M GONNA DO IT MY WAY AND I DON’T
CHANGE FOR NO ONE
CAUSE I’M LIVING ON THE EDGE AND I GOT
NOTHING TO LOSE
SO I PACK MY BAGS AND RIDE INTO
THE SUNSET
I DON’T KNOW WHERE I’M GONNA GO BUT
THAT DON’T MATTER AT ALL
I’M GONNA DO IT MY WAY AND I DON’T
CHANGE FOR NO ONE
CAUSE I’M LIVING ON THE EDGE AND I GOT
NOTHING TO LOSE
Songtekstvertaling
IK HEB EEN TWEEDEHANDS LEREN JAS EN EEN OUDE
PAAR LAARZEN
MET GATEN IN DE ZOLEN
EN MIJN 501 BLUES HEBBEN BETER GEZIEN
AANTAL DAGEN
NU HEB IK GEEN PLEK WAAR IK KAN BLIJVEN.
IK WARM
EN IK KAN MIJN EIGEN NOEMEN
ALS JE GEEN GELD HEBT, KUN JE DAT NIET.
GEEN HUUR BETALEN
EN JE LIGT ERUIT.
IK RED ME WEL.
DUS IK PAK MIJN KOFFERS EN RIJ NAAR
ZONSONDERGANG
IK WEET NIET WAAR IK HEEN GA MAAR
DAT MAAKT NIET UIT.
IK HEB EEN DIPLOMA.
NIETS VOOR MIJ EN IK HEB GEEN BAAN.
WANT IK WIL NIET DAT IEMAND ME DAT VERTELT.
WAT TE DOEN IK HEB EEN SLECHTE REPUTATIE EN EEN VERHAAL
OVEREENKOMEN
DUS LAAT ME MET RUST.
DE WIND OP MIJN HIELEN EN HET GELUID VAN
MIJN WIELEN HOUDEN ME GAANDE.
JA, IK RED ME WEL.
DUS IK PAK MIJN KOFFERS EN RIJ NAAR
ZONSONDERGANG
IK WEET NIET WAAR IK HEEN GA MAAR
DAT MAAKT NIET UIT.
IK DOE HET OP MIJN MANIER EN IK DOE HET NIET.
VERANDEREN VOOR NIEMAND
JA, IK LEEF OP HET RANDJE EN IK HEB
NIETS TE VERLIEZEN
DUS IK LAAT MIJN MOTOR DRAAIEN
DOOR DIT EINDELOZE
ZOMERAVOND
EN ER IS NIEMAND DIE DAT KAN.
RAAK ME AAN.
ALLEEN IK EN M ' N WIELEN.
DUS IK PAK MIJN KOFFERS EN RIJ NAAR
ZONSONDERGANG
IK WEET NIET WAAR IK HEEN GA MAAR
DAT MAAKT NIET UIT.
IK DOE HET OP MIJN MANIER EN IK DOE HET NIET.
VERANDEREN VOOR NIEMAND
WANT IK LEEF OP HET RANDJE EN IK HEB
NIETS TE VERLIEZEN
DUS IK PAK MIJN KOFFERS EN RIJ NAAR
ZONSONDERGANG
IK WEET NIET WAAR IK HEEN GA MAAR
DAT MAAKT NIET UIT.
IK DOE HET OP MIJN MANIER EN IK DOE HET NIET.
VERANDEREN VOOR NIEMAND
WANT IK LEEF OP HET RANDJE EN IK HEB
NIETS TE VERLIEZEN