White Lies — Embrace songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Embrace" van White Lies.
Songteksten
When the daylight weighs a ton and all my friends are gone
There’s rust around the things I love
When it’s fraying at the seams of reality and dreams
All those dreams are quiet and dull
This town’s alright but it’s not enough
I’m looking for a quick exit like a prisoner on the run
This town’s alright but it’s not enough
I’m looking for a quick exit like a prisoner on the run
Big time breakdown, look how the stars come out
Big time breakdown, why didn’t you just shout?
I’m lonely and I’m looking for a place to go Where everything’s an embrace and everybody wants to know
I’m your absent Valentine and the pigtails in the brine
I’m the still that carves the toes in your bottle
I’m the lynch mob in the dark, I’m the silk worm in your heart
Spinning out my perfect circle
This town’s alright but it’s not enough
I’m looking for a quick exit like a prisoner on the run
This town’s alright but it’s not enough
I’m looking for a quick exit like a prisoner on the run
Big time breakdown, look how the stars come out
Big time breakdown, why didn’t you just shout?
I’m lonely and I’m looking for a place to go Where everything’s an embrace and everybody wants to know
I’m on the water
Fetch your brother, fetch your daughter
Come, come undone
Fetch your sister, fetch your son
This town’s alright but it’s not enough
I’m looking for a quick exit like a prisoner on the run
This town’s alright but it’s not enough
I’m looking for a quick exit like a prisoner on the run
Big time breakdown, look how the stars come out
Big time breakdown, why didn’t you just shout?
I’m lonely and I’m looking for a place to go Where everything’s an embrace and everybody wants to know
I’m lonely and I’m looking for a place to go Where everything’s an embrace and everybody wants to know
Songtekstvertaling
Als het daglicht een ton weegt en al mijn vrienden weg zijn
Er roest rond de dingen waar ik van hou
Als het aan de naden van realiteit en dromen ligt
Al die dromen zijn rustig en saai
Deze stad is in orde, maar het is niet genoeg.
Ik ben op zoek naar een snelle uitgang als een gevangene op de vlucht.
Deze stad is in orde, maar het is niet genoeg.
Ik ben op zoek naar een snelle uitgang als een gevangene op de vlucht.
Grote instorting, kijk hoe de sterren eruit komen
Waarom riep je niet gewoon?
Ik ben eenzaam en ik ben op zoek naar een plek waar alles een omhelzing is en iedereen wil weten
Ik ben je afwezige Valentijn en de vlechtjes in de pekel
Ik ben degene die de tenen in je fles snijdt.
Ik ben de lynchbende in het donker, Ik ben de zijderups in je hart
Mijn perfecte cirkel ronddraaien
Deze stad is in orde, maar het is niet genoeg.
Ik ben op zoek naar een snelle uitgang als een gevangene op de vlucht.
Deze stad is in orde, maar het is niet genoeg.
Ik ben op zoek naar een snelle uitgang als een gevangene op de vlucht.
Grote instorting, kijk hoe de sterren eruit komen
Waarom riep je niet gewoon?
Ik ben eenzaam en ik ben op zoek naar een plek waar alles een omhelzing is en iedereen wil weten
Ik ben op het water.
Haal je broer, haal je dochter.
Kom, kom los.
Haal je zus, haal je zoon.
Deze stad is in orde, maar het is niet genoeg.
Ik ben op zoek naar een snelle uitgang als een gevangene op de vlucht.
Deze stad is in orde, maar het is niet genoeg.
Ik ben op zoek naar een snelle uitgang als een gevangene op de vlucht.
Grote instorting, kijk hoe de sterren eruit komen
Waarom riep je niet gewoon?
Ik ben eenzaam en ik ben op zoek naar een plek waar alles een omhelzing is en iedereen wil weten
Ik ben eenzaam en ik ben op zoek naar een plek waar alles een omhelzing is en iedereen wil weten