Whiskyn's — Sobre un mirall songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sobre un mirall" van Whiskyn's.
Songteksten
Fulles que ha anat fent caure el temps,
bufan contracorrent
les vols abraçar.
Jugues a creure’t qui no ets
i amb un plec d’arguments
et vas disfressant.
Omples sovint la soledat
amb la felicitat
que compres a grams.
I et descuides d’un cor ple de rovell
que es mou fet un cabdell.
Maldestre ha intentat no fer-se gran.
Sures tot sol
enmig d’un oceà, sense port.
La vida se t’en va com la sort,
que s’ha cansat d’esperar.
Fa massa temps que fuges de tot.
Camines sense anar mai enlloc.
I vius apedaçant el teu món
que se t’està desmuntant
a mida que veus l’engany.
Busques la cura en un remei
que ajuda a tocar el cel
i et torna a ensorrar.
Rutlles tan sols en el moment
que l’amargor que sents
et va gola avall.
Jures que ja no hi tornaràs.
Però les promeses que ara et fas
demà les desfàs sobre un mirall.
Sures tot sol…
Songtekstvertaling
Bladeren die hij heeft gemaakt om te vallen de tijd,
bufan tegen het tij
de wil omarmen.
Je gelooft wie je niet bent
en met een handvol argumenten
jullie dragen kostuums.
Word vaak vol de eenzaamheid
met geluk
die koopt in gram.
En je daalt af van een hart vol roest.
dat beweegt De Feiten Een bud.
Vreemd genoeg probeerde hij zichzelf niet groot te maken.
Sures alleen
in het midden van een oceaan, zonder haven.
Het leven waarin je leefde was net zo gelukkig.,
je moet moe zijn van het wachten.
Al te lang.
In plaats daarvan ga je nooit.
And the living modifying your world
je valt uit elkaar.
in grootte zie je het bedrog.
Bent u op zoek naar zorg in een remedie
het helpt om de lucht aan te raken
en jij weer om in te storten.
Rutlles alleen op het moment
dat de bitterheid die je voelt
heb je je keel doorgesneden.
Jurken die al niet terugkomen.
Maar de beloftes die je nu doet
morgen de desfà ' s op een spiegel.
Sures alleen…