Whiskey Rebels — Sex, Thugs, Rock & Roll songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sex, Thugs, Rock & Roll" van Whiskey Rebels.
Songteksten
Got a degree in petty crime and wasted time
For better or for worse
Can’t teach me shit, I’ve got a spoiled mind
It’s a blessing and a curse
Streets taught me everything I need to know
When to stay, when to fight and when to go
Politics it’s a bitch but that’s the life
Live by the sword get cut once or twice
Once or twice
No one ever told me life would be this cruel
Sex Thugs and rock and roll
Days are long and the nights are cold
Sex Thugs and rock and roll
I know I’ve wasted all my time
Sex Thugs and rock and roll
Sing my life away on the dotted line
Sex Thugs and rock and roll
Loyalty and betrayal it’s all that I can see
I’m on my own again
I’m a part of it, it’s a part of me
I’m back home again
West Sac. to the flats where I still live
Harbor park after dark where there’s killings
Where I’m from, where I’m at I won’t forget
Back where I started you ain’t seen nothing yet
Songtekstvertaling
Had een diploma in kleine criminaliteit en verspilde tijd.
In voor-en tegenspoed
Kan me niets leren, Ik heb een verwende geest.
Het is een zegen en een vloek.
Streets leerde me alles wat ik moest weten.
Wanneer te blijven, wanneer te vechten en wanneer te gaan
Politiek is klote, maar zo is het leven.
Leef met het zwaard, snij een of twee keer.
Een of twee keer
Niemand heeft me ooit verteld dat het leven zo wreed zou zijn.
Seksbom en rock - ' N-roll
De dagen zijn lang en de nachten zijn koud
Seksbom en rock - ' N-roll
Ik weet dat ik al mijn tijd heb verspild.
Seksbom en rock - ' N-roll
Zing mijn leven weg op de stippellijn
Seksbom en rock - ' N-roll
Loyaliteit en verraad. meer zie ik niet.
Ik ben weer alleen.
Ik maak er deel van uit. het is een deel van mij.
Ik ben weer thuis.
West Sac. naar de flats waar ik nog steeds woon
Harbor park after dark, waar er moorden zijn.
Waar ik vandaan kom, waar ik ben zal ik niet vergeten
Terug waar ik begon heb je nog niets gezien