While She Sleeps — Trophies of Violence songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trophies of Violence" van While She Sleeps.
Songteksten
3 years gone
I’m still searching for the future of the broken young
This isn’t living it’s surviving without hope
(Hold on)
Protect everything that you love and know
We are all victims of our own evolution
We suffer together but we all die alone
We shame our nation while it’s on its knees
Stretched to breaking point with new disease
Won’t you sing this with me?
We’ve strayed too far to be saved
I’ve been told
The fastest growing sickness lives inside of me Cut or suffer beg or differ
Can’t you see?
It’s in the minds of the weak who think they’re better than the shit we’re
living in Black our eyes
Take our tongues
We’re paying for the way shit should’ve been done
(Fuck it)
We’re paying for the way shit should’ve been done
And still we beg
But still we beg
With our head in our hands
To a myth with a message but no escape plan
Suffering show us what we should’ve done
We’re overdosed, we’re overrun
Our pride our triumph
Trophies of violence
Always deceived by a false allegiance
To feed the ones that give in Tear down our idols
Trophies of the violence
We’re back to set the record straight
We’re rage romantic and we’re full of hatred
Some inspiration right now would suffice
This whole world’s dreaming of a better fucking life
Thirsty parasites
We’re dead behind the eyes
Of mindless genocide
Cannot stomach our vile pride
It tastes like shit
But most of us don’t care
And the rest will never hear this
The flatline criticals
We clot the bleed and cauterise just to get by Predisposed and true to form we rape the world of all it holds
We gut the earth of all it has
Call it hell when it can’t give back
We are a living abortion
A vile creation
But let’s make the best of a bad situation
Let’s make the best of a bad situation
Black our eyes
Take our tongues
We’re paying for the way shit should’ve been done
(Fuck it)
We’re paying for the way shit should’ve been done
(You think we’re nothing like these creatures)
Suffering show us what we should’ve done
We’re overdosed, we’re overrun
Our pride our triumph
Trophies of violence
Always deceived by a false allegiance
To feed the ones that give in Tear down our idols
Trophies of the violence
But it’s not the end of the world… yet
Songtekstvertaling
3 jaar geleden
Ik ben nog steeds op zoek naar de toekomst van de gebroken jongen.
Dit is geen leven, maar overleven zonder hoop.
(Vasthouden)
Bescherm alles waar je van houdt en weet
We zijn allemaal het slachtoffer van onze eigen evolutie.
We lijden samen, maar we sterven allemaal alleen.
We beschamen ons land terwijl het op zijn knieën zit.
Uitgerekt tot breekpunt met nieuwe ziekte
Wil je dit niet met me zingen?
We zijn te ver afgedwaald om gered te worden.
Dat is me verteld.
De snelst groeiende ziekte leeft in mij gesneden of lijden bedel of verschillen
Zie je het niet?
De zwakken denken dat ze beter zijn dan wij.
leven in Zwart onze ogen
Neem onze tongen
We betalen voor de manier waarop het had moeten gebeuren.
(Fuck it))
We betalen voor de manier waarop het had moeten gebeuren.
En toch smeken we
Maar toch smeken we
Met ons hoofd in onze handen
Naar een mythe met een boodschap maar geen ontsnappingsplan
Lijden laat ons zien wat we hadden moeten doen.
We hebben een overdosis.
Onze trots onze triomf
Trofeeën van geweld
Altijd bedrogen door een valse trouw
Om degenen te voeden die onze idolen afbreken.
Trofeeën van het geweld
We zijn terug om het recht te zetten.
We zijn rage romantisch en we zitten vol haat.
Wat inspiratie op dit moment zou volstaan
Deze hele wereld droomt van een beter leven.
Dorstige parasieten
We zijn dood achter de ogen.
Van gedachteloze genocide
Ik kan onze verachtelijke trots niet verdragen.
Het smaakt naar stront.
Maar de meesten van ons geven er niets om.
En de rest zal dit nooit horen.
De vlakke critici
We stollen de bloeding en dichtschroeien alleen maar om door aanleg en trouw vorm te krijgen verkrachten we de wereld van alles wat het bevat
We villen de aarde van alles wat ze heeft.
Noem het de hel als het niet terug kan geven.
We zijn een levende abortus
Een verachtelijke schepping
Maar laten we het beste maken van een slechte situatie.
Laten we het beste maken van een slechte situatie.
Zwart onze ogen
Neem onze tongen
We betalen voor de manier waarop het had moeten gebeuren.
(Fuck it))
We betalen voor de manier waarop het had moeten gebeuren.
Je denkt dat we niet op deze wezens lijken .)
Lijden laat ons zien wat we hadden moeten doen.
We hebben een overdosis.
Onze trots onze triomf
Trofeeën van geweld
Altijd bedrogen door een valse trouw
Om degenen te voeden die onze idolen afbreken.
Trofeeën van het geweld
Maar het is niet het einde van de wereld... nog niet.