While She Sleeps — The Plague of a New Age songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Plague of a New Age" van While She Sleeps.

Songteksten

What’s become of the wars they won? A price idled population
Speak up for the life left inside our nation. The river runs red
It’s black at the bottom and there we know nothing
Where the souls of the forgotten are resting in need,
But the human race and the fate on which they prey are dying today,
In the plague of a new age.
Pile the bodies up, burn them when they’re young
We’ll still be singing, the sorrow lives on Take your part of the blame.
Find your fix, take what you can, steal from the palm of a dying hand.
We bleed on the flag, we murdered the land, broken our way, it’s time to take
your part of the blame.
Cancer feeds, Hatred breeds, the children cry themselves to sleep.
I’ll hold my own, unbroken and better off,
Our plight to save, reside the stray, there’s nothing left but tyranny
I’ll find the truth in the end, I’m not dying again, I’m hurt but surviving
decent,
It’s black at the bottom and there we know nothing,
Where the sould of the forgotten are resting in need,
But the human race and the fate on which they pray are dying today.
In the plague of a new age,
We’ve got nothing to lose, we’ve got nothing to gain,
We’ve got nothing to lose, we’ve got nothing again

Songtekstvertaling

Wat is er gebeurd met de oorlogen die ze gewonnen hebben? A prijs idled population
Spreek op voor het leven in ons land. De rivier loopt rood
Het is zwart op de bodem en daar weten we niets
Waar de zielen van de vergeten rusten in nood,
Maar het menselijk ras en het lot waarop ze jagen, sterven vandaag.,
In de pest van een nieuw tijdperk.
Stapel de lichamen op, verbrand ze als ze jong zijn.
We zullen nog steeds zingen, het verdriet leeft voort Neem jouw deel van de schuld.
Zoek je fix, pak wat je kunt, Steel uit de palm van een stervende hand.
We bloeden op de vlag, we vermoorden het land, breken onze weg, het is tijd om te nemen
jouw deel van de schuld.
Kanker voedt, Haat kweekt, de kinderen huilen zichzelf in slaap.
Ik zal mijn mannetje staan, ongebroken en beter af zijn.,
Onze benarde situatie om de zwerfhond te redden, er is niets meer over dan tirannie.
Ik zal de waarheid vinden op het einde, Ik ga niet weer sterven, Ik ben gekwetst maar ik overleef
fatsoenlijk,
Het is zwart op de bodem en daar weten we niets,
Waar de vorm van de vergeten rust in nood,
Maar het menselijk ras en het lot waarop ze bidden, sterven vandaag.
In de pest van een nieuw tijdperk,
We hebben niets te verliezen, we hebben niets te winnen.,
We hebben niets te verliezen, we hebben niets meer.