When Karma Was King — No One Ever Sees songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "No One Ever Sees" van When Karma Was King.
Songteksten
I lie awake in my bed
The echoes in the hallway like voices in my head
I draw the shades I pace the floor
I live with all my secrets behind closed doors
And the night turns inside of me Tiny waves they crash and then roll back to sea
When I scream out loud, I do it quietly
So no one ever sees, so no one ever sees
I hear the wind
It’s 6am
The comfort of the shadows
As the dawn is closing in I want to sleep like a child
And live inside those dreams for a little while
But I can’t stop my fear from calling
Thoughts racing back and forth between my eyes
All this future right in front of me But I always catch myself looking behind
Songtekstvertaling
Ik lig wakker in mijn bed
De echo ' s in de gang Als stemmen in mijn hoofd
Ik doe de gordijnen dicht Ik hou de vloer in de gaten
Ik leef met al mijn geheimen achter gesloten deuren
En de nacht draait in me kleine golven ze crashen en rollen dan terug naar zee
Als ik hardop schreeuw, doe ik het stilletjes.
Dus niemand ziet het, dus niemand ziet het.
Ik hoor de wind
Het is 6 uur ' s morgens.
Het comfort van de schaduwen
Als de dageraad nadert wil ik slapen als een kind
En leef een tijdje in die dromen
Maar ik kan m ' n angst niet tegenhouden.
Gedachten die heen en weer gaan tussen mijn ogen
Al die toekomst recht voor me, maar ik zie mezelf altijd achterom kijken.