Wet Wet Wet — All I Want songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All I Want" van Wet Wet Wet.
Songteksten
And if you open up and let me in Let me in
I feel my world is changing
It seems so far away
It’s my last chance to make it turn out right
And if our worlds still lie together,
love will be our satellite
That takes us round like shooting stars
I know I’ll make you mine
By giving all my love to you
I hope you’ll understand
What I have to give
(What I have to give)
What I have to give
All I want is someone to rely on All I want is a love that’s true
All I wanna do is open up to you
I feel my worlds on fire
I can see the sun come up I wanna spread my wings and fly
I know I’ll make you mine
By giving all my love to you
I hope you’ll understand
What I have to give
(What I have to give)
What I have to give
All I want is someone to rely on All I want is a love that’s true
All I wanna do is spend a little time with you
Underneath the starry sky
I sit alone and wonder why
Where did it all go wrong
I know I should move on Is it just a dream (Is it just a dream)
Or am I just a dreamer
Is it just a dream
(Is it just a dream)
(Is it just a dream)
Yeah Yeah Yeah Yeah
All I want is someone to rely on All I want is a love that’s true
All I wanna do is spend some time with you yeah
And if you open up and let me in,
I will begin to live again
Just like the old moon in the sky
Songtekstvertaling
En als je open doet en me binnenlaat, laat me dan binnen.
Ik voel dat mijn wereld verandert.
Het lijkt zo ver weg.
Het is mijn laatste kans om het goed te maken.
En als onze werelden nog steeds samen liggen,
liefde zal onze Satelliet zijn
Dat brengt ons rond als vallende sterren.
Ik weet dat ik je van mij maak.
Door al mijn liefde aan jou te geven
Ik hoop dat je het begrijpt.
Wat ik moet geven
(Wat ik moet geven)
Wat ik moet geven
Het enige wat Ik wil is dat iemand op mij kan vertrouwen is een ware liefde.
Alles wat Ik wil doen is me voor je openstellen.
Ik voel mijn werelden in brand staan
Ik zie de zon opkomen Ik wil mijn vleugels spreiden en vliegen
Ik weet dat ik je van mij maak.
Door al mijn liefde aan jou te geven
Ik hoop dat je het begrijpt.
Wat ik moet geven
(Wat ik moet geven)
Wat ik moet geven
Het enige wat Ik wil is dat iemand op mij kan vertrouwen is een ware liefde.
Ik wil alleen wat tijd met je doorbrengen.
Onder de sterrenhemel
Ik zit alleen en vraag me af waarom
Waar ging het mis?
Ik weet dat ik verder moet gaan Is het maar een droom)
Of ben ik gewoon een dromer
Is het maar een droom
Is het maar een droom)
Is het maar een droom)
Ja Ja Ja Ja Ja
Het enige wat Ik wil is dat iemand op mij kan vertrouwen is een ware liefde.
Ik wil alleen wat tijd met je doorbrengen.
En als je open doet en me binnen laat,
Ik zal opnieuw beginnen te leven
Net als de oude maan in de lucht