Westlife — Thank You songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thank You" van Westlife.
Songteksten
I wanna thank you very much
Thank you for lending me your love
Now I’m levitating
'Cos I feel like I’ve been waiting
For the lifetime
For your touch
Cos' now I’m six feet off the ground
Now I may never come back down, yea
'Cos I still feel your kisses it’s on my lips
And I keep wishing you come back around, oh
When you came along
(When you came along)
Girl you save me from
(You know you save me from)
Ordinary day
(Yea)
You left me with your touch
So thank you very much
(Oh yea)
Thank you very much
I wanna thank you for this smile
Gonna say this much it’s usually not my style
I was sleepin' yesterday, you gave my world a shaking
My eyes are open wide, oh
Can’t believe it’s true
(I can’t believe it’s true)
I’ve been kissin' you
('Cos I’ve been kissin' you)
Now everything I do
(Oh love)
(Everything comes)
Second to your touch
So thank you very much
(I wanna say)
Thank you very much
Good God
There I was
Then you came
(Imagine my surprise)
Some say less is more
But I’m not sure
('Cos I can’t say goodbye)
Some day I may fall
But till that day
I’ll be feelin' high
So high
(Yea yea)
Thank you very much
I wanna thank you
For the love that you gave me
'Cos it’s all in your touch
Can’t believe it’s true
(I don’t believe it’s true)
I’ve been kissing you
('Cos I’ve been kissing you)
Now everything I do
(Well everything comes)
Second to your touch
So thank you very much
One more time
Thank you very much
I got a feeling, girl
You can be my world
We were meant to be together
Can’t you see you drive me crazy
Good God
There I was
Then you came
Imagine my surprise
(Thank you very much)
Some say less is more
But I’m not sure
'Cos I can’t say goodbye
(Ohh oh oh ohh)
Good God
There I was
Then you came
Imagine my surprise
(Thank you baby)
Some say
Less is more
(I know what you did)
But I’m not sure
'Cos I can’t say goodbye
(Ohh oh oh ohh)
Good God
There I was
Then you came
Imagine my surprise
(Thank you baby)
Some say
Less is more
But I’m not sure
(Oh yea)
'Cos I can’t say goodbye
Good God
There I was
Then you came
Songtekstvertaling
Ik wil je heel erg bedanken.
Bedankt dat je me je liefde leende.
Nu zwem ik.
Want Ik heb het gevoel dat ik heb gewacht
Voor het leven
Voor uw aanraking
Want nu ben ik twee meter van de grond.
Nu kom ik misschien nooit meer naar beneden.
Want ik voel nog steeds je kussen het is op mijn lippen
En ik blijf wensen dat je terugkomt.
Toen je langskwam
(Toen je langs kwam)
Meisje waar je me van redt
(Je weet dat je me redt van)
Gewone dag
(Voor)
Je liet me achter met je aanraking.
Heel erg bedankt.
(Oh ja)
Heel erg bedankt.
Ik wil je bedanken voor deze glimlach.
Ik ga dit zeggen, het is meestal niet mijn stijl.
Ik sliep gisteren, je gaf mijn wereld een trilling
Mijn ogen zijn wijd open, oh
Ik kan niet geloven dat het waar is.
Ik kan niet geloven dat het waar is.)
Ik heb je gekust.
Want Ik heb je gekust)
Nu alles wat ik doe
(Oh liefde)
(Alles komt)
Tweede aan je aanraking
Heel erg bedankt.
(Ik wil zeggen)
Heel erg bedankt.
Goede God.
Daar was ik.
Toen kwam je
(Stel je mijn verbazing voor)
Sommigen zeggen dat minder meer is.
Maar ik weet het niet zeker.
Want ik kan geen afscheid nemen.)
Op een dag kan ik Vallen.
Maar tot die dag
Ik zal me high voelen.
Zo hoog
(Ja.)
Heel erg bedankt.
Ik wil je bedanken.
Voor de liefde die je me gaf
Want het zit allemaal in jouw aanraking.
Ik kan niet geloven dat het waar is.
(Ik geloof niet dat het waar is)
Ik heb je gekust.
Want Ik heb je gekust)
Nu alles wat ik doe
(Nou alles komt)
Tweede aan je aanraking
Heel erg bedankt.
Nog een keer.
Heel erg bedankt.
Ik heb een gevoel, meisje.
Je kunt mijn wereld zijn.
We horen bij elkaar.
Zie je niet dat je me gek maakt?
Goede God.
Daar was ik.
Toen kwam je
Stel je mijn verbazing voor.
Dank u wel.)
Sommigen zeggen dat minder meer is.
Maar ik weet het niet zeker.
Want ik kan geen afscheid nemen.
(Oh oh oh oh ohh)
Goede God.
Daar was ik.
Toen kwam je
Stel je mijn verbazing voor.
Dank je, schat.)
Sommigen zeggen
Minder is meer
Ik weet wat je gedaan hebt.)
Maar ik weet het niet zeker.
Want ik kan geen afscheid nemen.
(Oh oh oh oh ohh)
Goede God.
Daar was ik.
Toen kwam je
Stel je mijn verbazing voor.
Dank je, schat.)
Sommigen zeggen
Minder is meer
Maar ik weet het niet zeker.
(Oh ja)
Want ik kan geen afscheid nemen.
Goede God.
Daar was ik.
Toen kwam je