Westernhagen — Wäre Ich Ein Tier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wäre Ich Ein Tier" van Westernhagen.
Songteksten
Manchmal träume ich noch von dir.
Wache weinend auf.
Ich träumte, dass ich erfrier.
Belüg ich meine Frau.
Wäre diese Welt nicht organisiert.
Wäre ich ein Tier, liefe ich zu dir.
Du sagtest, lass einfach alles steh’n.
Spass macht nur die Sünde.
Ich war zu feige, das zu riskiern.
Ich sprach von meinen Kindern.
Wäre diese Welt nicht organisiert.
Wäre ich ein Tier, liefe ich zu dir.
Wäre diese Welt nicht organisiert.
Wäre ich ein Tier, liefe ich zu dir.
Nicht mal Gott könnte böse sein.
Wie schön es mit uns war.
Ich hätt dich geliebt ein Leben lang.
Vielleicht auch nur ein Jahr.
Songtekstvertaling
Soms droom ik nog steeds over je.
Word huilend wakker.
Ik droomde dat ik verfrissend was.
Ik lieg tegen mijn vrouw.
Als deze wereld niet georganiseerd was.
Als ik een beest was, zou ik naar jou rennen.
Je zei, laat alles staan.
Alleen zonde is leuk.
Ik was te laf om het te riskeren.
Ik had het over mijn kinderen.
Als deze wereld niet georganiseerd was.
Als ik een beest was, zou ik naar jou rennen.
Als deze wereld niet georganiseerd was.
Als ik een beest was, zou ik naar jou rennen.
Zelfs God kan niet slecht zijn.
Hoe leuk het met ons was.
Ik zou mijn hele leven van je gehouden hebben.
Misschien een jaar.