Westernhagen — Wieder hier songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wieder hier" van Westernhagen.
Songteksten
ich hab dich wirklich lieb
falls es so etwas gibt
ich hab dich wirklich lieb
in meinen träumen
ich find dich wunderschön
zu schön um zu verstehn
dass alles mal vergeht
in meinen träumen
ich bin wieder hier
in meinem revier
war nie wirklich weg
hab mich nur versteckt
ich rieche den dreck
ich atme tief ein
und dann bin ich mir sicher
wieder zu hause zu sein
ich hab dich wirklich lieb
auch wenn ich dir nie schrieb
und dich verleumdet hab
in meinen träumen
wenn du vergessen kannst
alles vergessen kannst
dann schenk mir diesen tanz
ich will nichts versäumen
ich bin wieder hier
in meinem revier
war nie wirklich weg
hab mich nur versteckt
ich rieche den dreck
ich atme tief ein
und dann bin ich mir sicher
wieder zu hause zu sein
ich bin wieder danoch immer ein star
noch immer ein held
für kein geld der welt
war nie wirklich weg
hab mich nur versteckt
und eins ist sicher
ich geh nie wieder weg
ich bin wieder hier
in meinem revier
war nie wirklich weg
hab mich nur versteckt
ich rieche den dreck
ich atme tief ein
und dann bin ich mir sicher
wieder zu hause zu sein
Songtekstvertaling
Ik hou echt van je.
als er zoiets bestaat
Ik hou echt van je.
in mijn dromen
Ik vind je mooi.
te mooi om te begrijpen.
dat alles voorbij gaat
in mijn dromen
Ik ben er weer.
op mijn grondgebied
was nooit echt weg
hij heeft me verstopt.
Ik ruik het vuil.
Ik haal diep adem.
en dan, Weet ik zeker
om weer thuis te zijn
Ik hou echt van je.
ook al heb ik je nooit geschreven
en jou belasterd hebben
in mijn dromen
als je het kunt vergeten
kan alles vergeten
geef me dan deze dans.
Ik wil niet missen.
Ik ben er weer.
op mijn grondgebied
was nooit echt weg
hij heeft me verstopt.
Ik ruik het vuil.
Ik haal diep adem.
en dan, Weet ik zeker
om weer thuis te zijn
Ik ben weer danoch altijd een ster
nog steeds een held
voor geen geld in de wereld
was nooit echt weg
hij heeft me verstopt.
en één ding is zeker.
Ik zal nooit meer weggaan.
Ik ben er weer.
op mijn grondgebied
was nooit echt weg
hij heeft me verstopt.
Ik ruik het vuil.
Ik haal diep adem.
en dan, Weet ik zeker
om weer thuis te zijn