Westernhagen — Wenn Du glaubst songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wenn Du glaubst" van Westernhagen.
Songteksten
wenn du glaubst, dass du größer bist
größer als die idee
wenn du glaubst, dass du größer bist
wirst du untergeh’n
hast du dir je vertraut
hast du dich je geliebt
weißt du eigentlich wer du bist
spürst du, dass es dich gibt
wenn du glaubst, dass du größer bist
groß wie ein elefant
wenn du glaubst, dass du größer bist
hast du dich verkannt
der traum vom besseren menschen
in deinem herz versteckt
die illusion von sicherheit
die deine angst verdeckt
wenn du glaubst, dass du größer bist
groß wie mutter dich sah
wenn du glaubst, dass du größer bist
geh' nach amerika
und all die liebe in mir
aufgefressen von dir
und all die liebe, die du nicht weißt
all die liebe in dir
wenn du glaubst, dass du größer bist
wenn du das wirklich glaubst
wenn du glaubst, dass du wachsen kannst
glaub' an dich — dann glaub'
glaub'
Songtekstvertaling
als je denkt dat je langer bent
groter dan het idee
als je denkt dat je langer bent
ga je naar beneden?
heb je ooit vertrouwd
heb je ooit van jezelf gehouden?
Weet je wie je bent?
voel je dat je bestaat?
als je denkt dat je langer bent
zo groot als een olifant
als je denkt dat je langer bent
heb je jezelf gemist?
de droom van een beter mens
verborgen in je hart
de illusie van veiligheid
dat verbergt je angst.
als je denkt dat je langer bent
zo groot als moeder je zag
als je denkt dat je langer bent
ga naar Amerika.
en al de liefde in mij
opgegeten door jou
en alle liefde die je niet kent
alle liefde in jou
als je denkt dat je langer bent
als je dat echt gelooft.
als je denkt dat je kunt groeien
geloof dan in jezelf.
geloof'