Westernhagen — Lass uns leben songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lass uns leben" van Westernhagen.
Songteksten
Reden wieder 'mal vom Krieg
trŠumen wieder 'mal vom Sieg
schwŠrmen von vergang’ner Zeit
was soll’s
ich lebe
Rock and roll steht wieder mal
wir sind wieder hart wie Stahl
die Familie ist gesund
was soll’s
ich lebe
Ja ich lebe und ich lebe immer mehr
was soll’s ich lebe ja ich lebe
das Leben ist gar nicht so schwer
Und jetzt hab ich dich getroffen
du bist drin in meinem Kopf
Ich hab' mich heut' nacht besoffen
weil ich dich liebe
Weil ich dich liebe
weil ich dich liebe
weil ich dich liebe immer mehr
weil ich dich liebe
weil ich dich liebe
zu lieben ist gar nicht so schwer
Bitte sei doch nicht gekrŠnkt
dass ich mir nicht mein Hirn verrenk
Was nun morgen wird aus uns
Komm lass uns leben
lass uns leben
lass uns leben immer mehr
Komm lass uns…
das Leben ist gar nicht so schwer
Komm lass uns lieben
lass uns lieben
lass uns lieben immer mehr…
Songtekstvertaling
Weer over oorlog praten.
trŠumen op elk moment van de overwinning
razend over het verstrijken van de tijd
wat krijgen we nou?
Ik leef
Rock and roll staat weer
we zijn weer zo hard als staal
de familie is gezond.
wat krijgen we nou?
Ik leef
Ja, ik leef en ik leef, meer en meer
wat de hel Ik leef ja ik leef
het leven is niet zo moeilijk.
En nu heb ik jou ontmoet.
je zit in mijn hoofd.
Ik was dronken vanavond.
omdat ik van je hou.
Omdat ik van je hou.
omdat ik van je hou.
omdat ik meer en meer van je hou.
omdat ik van je hou.
omdat ik van je hou.
het is niet zo moeilijk om lief te hebben
Doe niet zo gek.
dat ik mijn hersenen niet los laat
Wat zal er morgen met ons gebeuren?
Kom laat ons leven
laten we leven.
laten we meer en meer leven.
Kom, laten we gaan.…
het leven is niet zo moeilijk.
Kom laat ons liefhebben
laten we liefhebben
laten we meer en meer liefhebben…