Westernhagen — Komm schon songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Komm schon" van Westernhagen.

Songteksten

Fang bloß nicht an zu jammern
Wegen jedem Mist
Wenn es darauf ankam, Baby
Hast du dich verpisst
Ich seh´ doch, dass du Angst hast
Genau wie deine Mam
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon
Bist des Lebens müde
Stehst mit einem Fuß im Sarg
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon
Brauchst dich nicht zu schämen
Du bist nicht allein
Nur ein bisschen durcheinander
Bräuchtest ein Glücksschwein
Einer ist sensibel
Ein andrer ist brutal
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon
Einem ist es so Irgend so ´n Dummer wird schon zahlen
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon
Willst du dich verbessern
Ruf Doktor Feelgood an Der gibt dir ´ne Pille
Die dich ändern kann
Ich kenn´ einen Russen
Der dealt mit Glück in Tüten
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon
Doch hab´ dein Geld stets abgezählt
Der Meister gibt gern raus in Blüten
Komm schon, komm schon
Komm schon, komm schon

Songtekstvertaling

Begin niet te zeuren.
Vanwege elke onzin.
Toen het er toe deed, Baby
Heb je in je broek geplast?
Ik zie dat je bang bent.
Net als je moeder.
Kom op.
Kom op.
Moe van het leven
Staande met één voet in de doodskist
Kom op.
Kom op.
Schaam je niet.
Je bent niet alleen.
Gewoon een beetje een puinhoop
Ik heb een geluksvarken nodig.
Eén is gevoelig.
Een ander is wreed.
Kom op.
Kom op.
Eén het is zo sommige zo n dom zal al betalen
Kom op.
Kom op.
Wil je jezelf verbeteren
Bel dokter Feelgood.
Wat je kan veranderen
Ik ken een Rus.
De dealer met geluk in zakken
Kom op.
Kom op.
Maar ik heb altijd je geld geteld.
De Meester geeft graag op in bloesems.
Kom op.
Kom op.