Westernhagen — Kein Gefuehl (Affentheatersession) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Kein Gefuehl (Affentheatersession)" van Westernhagen.
Songteksten
Es hat den ganzen Tag geregnetNasse Menschen in 'nem BusSind sich vorher nie
begegnetSehnen sich nach einem KuÃ
Und sie starren vor sich hinUnd du stehst da mittendrin
Sie wollen nur von hier nach drŸbenUnd von drŸben dann nach hierUnd dann sind
sie hier gebliebenUnd sie seh’n so aus wie wir
Und sie starren vor sich hinUnd du stehst da mittendrin
Kein GefŸhl, kein GefŸhl, kein GefŸhl, kein GefŸhl
Und mein Herz, das hat geblutetIch blieb stecken im VerkehrUnd die PlŠne,
die verbranntenUnd die Luft, die ist so schwer
Und sie starren vor sich hinUnd du stehst da mittendrin
Kein GefŸhl, kein GefŸhl, kein GefŸhl, kein GefŸhl
Es hat den ganzen Tag geregnetNasse Menschen in 'nem BusSind sich vorher nie
begegnetSehnen sich nach einem KuÃ
Und sie starren vor sich hinUnd du stehst da mittendrin
Kein GefŸhl, kein GefŸhl, kein GefŸhl, kein GefŸhl…
Songtekstvertaling
Het heeft de hele dag geregend nieuwe mensen in een bus zijn nooit eerder
ontmoet verlangen naar een kus
En ze staren voor je en je staat daar in het midden
Je wilt gewoon van hier naar drÿben en van drŸben dan naar hier en dan zijn
je bleef hier en je lijkt op ons.
En ze staren voor je en je staat daar in het midden
Geen gevoel, geen gevoel, geen gevoel, geen gevoel
En mijn hart, dat bloedde, vast in het verkeer, en de plaats,
de verschroeide en de lucht die zo zwaar is
En ze staren voor je en je staat daar in het midden
Geen gevoel, geen gevoel, geen gevoel, geen gevoel
Het heeft de hele dag geregend nieuwe mensen in een bus zijn nooit eerder
ontmoet verlangen naar een kus
En ze staren voor je en je staat daar in het midden
Geen gevoel, geen gevoel, geen gevoel, geen gevoel…