West Wall — Peipers' Last Stand songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Peipers' Last Stand" van West Wall.
Songteksten
I have pledged my oath, I have no regrets
If I was given the choice I’d do it all again
A man lives only once, by the standards he sets
His actions through courage and strength
Will set his legacy in stone
Your day of ascension to the Golden halls
Was coming ever so near
You were a survivor of campaigns
No matter the odds, you’d never show fear
No power, no force, no trials or tribunals
Could ever change your mind
Branded guilty as a war criminal
When loyalty was your only crime — Peiper’s Last Stand
Now your home is your frontline
Peace has come to its end — Peiper’s Last Stand
The beast never sleeps, you’ll have to fight again — Peiper’s Last Stand
You’d die with honor, shotgun shells in hand — Peiper’s Last Stand
You’ve lived, you’ll die, die a Fighting Man
That day had finally come
You had sent your family away
Your war had not come to an end
You had to face the blazing flames
After the smoke cleared, around your body
Lay every sheel spent from your gun
Your war was finally over
The halls of heroes welcomed its son
Songtekstvertaling
Ik heb mijn eed gezworen, ik heb geen spijt
Als ik de keuze had, zou ik het weer doen.
Een man leeft maar één keer, volgens de normen die hij stelt.
Zijn daden door moed en kracht
Will zet zijn nalatenschap in steen
Uw dag van ascentie naar de Gouden hallen
Kwam zo dichtbij
Je was een overlever van campagnes.
Ongeacht de kansen, je zou nooit angst tonen
Geen macht, geen kracht, geen rechtszaken of rechtbanken
Zou je ooit van gedachten kunnen veranderen
Schuldig bevonden als oorlogsmisdadiger
Toen loyaliteit je enige misdaad was-Peipers laatste Stand
Nu is je huis je frontlijn.
De vrede is ten einde.
Het beest slaapt nooit, je zult opnieuw moeten vechten — Peiper ' s laatste Stand
Je zou eervol sterven, shotgun shells in hand-Peiper ' s laatste Stand
Je hebt geleefd, je zult sterven, als een vechter.
Die dag was eindelijk gekomen.
Je had je familie weggestuurd.
Uw oorlog was nog niet ten einde.
Je moest de brandende vlammen onder ogen zien.
Nadat de rook was opgeklaard, rond je lichaam
Leg elke sheel uit je wapen.
Je oorlog was eindelijk voorbij.
De hallen van helden verwelkomden zijn zoon