Wes King — Move To The Moon songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Move To The Moon" van Wes King.
Songteksten
And build a haven for lost balloons
I’m gonna move to the moon and find the words
For this lonely tune that my heart has composed
Far away from these earthly woes, I’m gonna move to the moon
Next train leaves at high noon
I’m gonna move to the moon, I’ll buy my tickets
Just as soon as you give me the word
That there’s no hope for us in this world
'Cause I can’t live in the same world with you, girl
If I can’t be your man and I can’t breathe
The same air that you breathe if you can’t understand
I’ve got to have your hand so I’ll just move
I’m gonna move to the moon and build a haven
For lost balloons, I’m gonna move to the moon
So you can call me the lunar groom
All this talk of love and care has turned
To be nothing more than heated air
'Cause I can’t live in the same world with you, girl
If I can’t be your man and I can’t breathe
The same air that you breathe if you can’t understand
I’ve got to have your hand so I’ll just move
I’m gonna move to the moon and build a haven
For lost balloons, I’m gonna move to the moon
So you can call me the lunar groom
All this talk of love and care has turned
To be nothing more than heated air
I’ll just say goodbye
And I’ll move to the moon
Songtekstvertaling
En bouw een toevluchtsoord voor verloren ballonnen
Ik ga naar de maan en vind de woorden
Voor deze eenzame melodie die mijn hart heeft gecomponeerd
Ver weg van deze aardse ellende, ga ik naar de maan
De volgende trein vertrekt om twaalf uur.
Ik ga naar de maan, Ik koop mijn tickets
Zodra je me het woord geeft.
Dat er geen hoop is voor ons in deze wereld
Want ik kan niet in dezelfde wereld leven met jou, meisje
Als ik je man niet kan zijn en ik kan niet ademen
Dezelfde lucht die je inademt als je het niet begrijpt.
Ik moet je hand hebben, dus ik ga gewoon weg.
Ik ga naar de maan en bouw een haven
Voor verloren ballonnen ga ik naar de maan
Dus je kunt me de maan bruidegom noemen.
Al dat gepraat over liefde en zorg is veranderd.
Om niets meer te zijn dan verwarmde lucht
Want ik kan niet in dezelfde wereld leven met jou, meisje
Als ik je man niet kan zijn en ik kan niet ademen
Dezelfde lucht die je inademt als je het niet begrijpt.
Ik moet je hand hebben, dus ik ga gewoon weg.
Ik ga naar de maan en bouw een haven
Voor verloren ballonnen ga ik naar de maan
Dus je kunt me de maan bruidegom noemen.
Al dat gepraat over liefde en zorg is veranderd.
Om niets meer te zijn dan verwarmde lucht
Ik neem gewoon afscheid.
En ik ga naar de maan